passi
Catalan edit
Pronunciation edit
Verb edit
passi
- inflection of passar:
Finnish edit
Pronunciation edit
Etymology 1 edit
Borrowed from Swedish pass (“passport”), from German Pass, from Italian passo.
Noun edit
passi
Declension edit
Inflection of passi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | passi | passit | ||
genitive | passin | passien | ||
partitive | passia | passeja | ||
illative | passiin | passeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | passi | passit | ||
accusative | nom. | passi | passit | |
gen. | passin | |||
genitive | passin | passien | ||
partitive | passia | passeja | ||
inessive | passissa | passeissa | ||
elative | passista | passeista | ||
illative | passiin | passeihin | ||
adessive | passilla | passeilla | ||
ablative | passilta | passeilta | ||
allative | passille | passeille | ||
essive | passina | passeina | ||
translative | passiksi | passeiksi | ||
abessive | passitta | passeitta | ||
instructive | — | passein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms edit
compounds
Further reading edit
- “1. passi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2 edit
Borrowed from Swedish pass (“wait”), from Middle Low German passen (“to observe”), from French passer.
Noun edit
passi
Declension edit
Inflection of passi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | passi | passit | ||
genitive | passin | passien | ||
partitive | passia | passeja | ||
illative | passiin | passeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | passi | passit | ||
accusative | nom. | passi | passit | |
gen. | passin | |||
genitive | passin | passien | ||
partitive | passia | passeja | ||
inessive | passissa | passeissa | ||
elative | passista | passeista | ||
illative | passiin | passeihin | ||
adessive | passilla | passeilla | ||
ablative | passilta | passeilta | ||
allative | passille | passeille | ||
essive | passina | passeina | ||
translative | passiksi | passeiksi | ||
abessive | passitta | passeitta | ||
instructive | — | passein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of passi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms edit
compounds
Further reading edit
- “3. passi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 3 edit
From Swedish pass (“set; pass”), from English pass.
Noun edit
passi
- (volleyball) set (act of directing the ball to a teammate for an attack)
Declension edit
Inflection of passi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | passi | passit | ||
genitive | passin | passien | ||
partitive | passia | passeja | ||
illative | passiin | passeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | passi | passit | ||
accusative | nom. | passi | passit | |
gen. | passin | |||
genitive | passin | passien | ||
partitive | passia | passeja | ||
inessive | passissa | passeissa | ||
elative | passista | passeista | ||
illative | passiin | passeihin | ||
adessive | passilla | passeilla | ||
ablative | passilta | passeilta | ||
allative | passille | passeille | ||
essive | passina | passeina | ||
translative | passiksi | passeiksi | ||
abessive | passitta | passeitta | ||
instructive | — | passein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of passi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Derived terms edit
Further reading edit
- “2. passi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][3] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 4 edit
From Swedish pass (“pace”), from Latin passus.
Noun edit
passi
- (equestrianism) pace (2-beat, lateral gait of a horse)
Declension edit
Inflection of passi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | passi | passit | ||
genitive | passin | passien | ||
partitive | passia | passeja | ||
illative | passiin | passeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | passi | passit | ||
accusative | nom. | passi | passit | |
gen. | passin | |||
genitive | passin | passien | ||
partitive | passia | passeja | ||
inessive | passissa | passeissa | ||
elative | passista | passeista | ||
illative | passiin | passeihin | ||
adessive | passilla | passeilla | ||
ablative | passilta | passeilta | ||
allative | passille | passeille | ||
essive | passina | passeina | ||
translative | passiksi | passeiksi | ||
abessive | passitta | passeitta | ||
instructive | — | passein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Possessive forms of passi (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Synonyms edit
Further reading edit
- “4. passi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][4] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Anagrams edit
Friulian edit
Alternative forms edit
- paši (alternative orthography)
Etymology edit
From Latin pascere, present active infinitive of pascō.
Verb edit
passi
- (intransitive) to graze
- (transitive) to graze on
Synonyms edit
Related terms edit
Ingrian edit
Etymology edit
Ultimately from Swedish pass, possibly via Finnish passi.
Pronunciation edit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑsːi/, [ˈpɑs̠ʲː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpɑsːi/, [ˈpɑʃːi]
- Rhymes: -ɑsʲː, -ɑsːi
- Hyphenation: pas‧si
Noun edit
passi
Declension edit
Declension of passi (type 5/vahti, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | passi | passit |
genitive | passin | passiin, passiloin |
partitive | passia | passija, passiloja |
illative | passii | passii, passiloihe |
inessive | passiis | passiis, passilois |
elative | passist | passiist, passiloist |
allative | passille | passiille, passiloille |
adessive | passiil | passiil, passiloil |
ablative | passilt | passiilt, passiloilt |
translative | passiks | passiiks, passiloiks |
essive | passinna, passiin | passiinna, passiloinna, passiin, passiloin |
exessive1) | passint | passiint, passiloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Synonyms edit
References edit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 388
Italian edit
Pronunciation edit
Verb edit
passi
- inflection of passare:
Noun edit
passi m
Anagrams edit
Latin edit
Participle edit
passī