paasto

See also: päästö

Finnish

Etymology

Borrowed from Old Swedish fasta, fasto (“fast”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑːsto/, [ˈpɑ̝ːs̠to̞]
• Rhymes: -ɑːsto
• Syllabification^(key): paas‧to

Noun

paasto

1. fast (act or practice of abstaining from or eating very little food)
2. Lent

Declension

Inflection of paasto (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		paasto	paastot
genitive		paaston	paastojen
partitive		paastoa	paastoja
illative		paastoon	paastoihin
		singular	plural
nominative		paasto	paastot
accusative	nom.	paasto	paastot
	gen.	paaston
genitive		paaston	paastojen
partitive		paastoa	paastoja
inessive		paastossa	paastoissa
elative		paastosta	paastoista
illative		paastoon	paastoihin
adessive		paastolla	paastoilla
ablative		paastolta	paastoilta
allative		paastolle	paastoille
essive		paastona	paastoina
translative		paastoksi	paastoiksi
abessive		paastotta	paastoitta
instructive		—	paastoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of paasto (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative paastoni paastoni accusative nom. paastoni paastoni gen. paastoni genitive paastoni paastojeni partitive paastoani paastojani inessive paastossani paastoissani elative paastostani paastoistani illative paastooni paastoihini adessive paastollani paastoillani ablative paastoltani paastoiltani allative paastolleni paastoilleni essive paastonani paastoinani translative paastokseni paastoikseni abessive paastottani paastoittani instructive — — comitative — paastoineni second-person singular possessor singular plural nominative paastosi paastosi accusative nom. paastosi paastosi gen. paastosi genitive paastosi paastojesi partitive paastoasi paastojasi inessive paastossasi paastoissasi elative paastostasi paastoistasi illative paastoosi paastoihisi adessive paastollasi paastoillasi ablative paastoltasi paastoiltasi allative paastollesi paastoillesi essive paastonasi paastoinasi translative paastoksesi paastoiksesi abessive paastottasi paastoittasi instructive — — comitative — paastoinesi first-person plural possessor singular plural nominative paastomme paastomme accusative nom. paastomme paastomme gen. paastomme genitive paastomme paastojemme partitive paastoamme paastojamme inessive paastossamme paastoissamme elative paastostamme paastoistamme illative paastoomme paastoihimme adessive paastollamme paastoillamme ablative paastoltamme paastoiltamme allative paastollemme paastoillemme essive paastonamme paastoinamme translative paastoksemme paastoiksemme abessive paastottamme paastoittamme instructive — — comitative — paastoinemme second-person plural possessor singular plural nominative paastonne paastonne accusative nom. paastonne paastonne gen. paastonne genitive paastonne paastojenne partitive paastoanne paastojanne inessive paastossanne paastoissanne elative paastostanne paastoistanne illative paastoonne paastoihinne adessive paastollanne paastoillanne ablative paastoltanne paastoiltanne allative paastollenne paastoillenne essive paastonanne paastoinanne translative paastoksenne paastoiksenne abessive paastottanne paastoittanne instructive — — comitative — paastoinenne third-person possessor singular plural nominative paastonsa paastonsa accusative nom. paastonsa paastonsa gen. paastonsa genitive paastonsa paastojensa partitive paastoaan paastoansa paastojaan paastojansa inessive paastossaan paastossansa paastoissaan paastoissansa elative paastostaan paastostansa paastoistaan paastoistansa illative paastoonsa paastoihinsa adessive paastollaan paastollansa paastoillaan paastoillansa ablative paastoltaan paastoltansa paastoiltaan paastoiltansa allative paastolleen paastollensa paastoilleen paastoillensa essive paastonaan paastonansa paastoinaan paastoinansa translative paastokseen paastoksensa paastoikseen paastoiksensa abessive paastottaan paastottansa paastoittaan paastoittansa instructive — — comitative — paastoineen paastoinensa

Derived terms

• paastota

 

compounds

• mehupaasto
• paastoaika
• paastonaika
• paastonäyte
• paastopäivä
• paastosokeri
• puolipaastosunnuntai

 

Further reading

• “paasto”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• opasta, paatos

Ingrian

Etymology

Ultimately from Old Swedish fasta. Cognate with Finnish paasto.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈpɑːsto/, [ˈpɑːs̠tŏ̞̥]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈpɑːsto/, [ˈpɑːʃto̞]
• Rhymes: -ɑːsto
• Hyphenation: paas‧to

Noun

paasto

1. fasting

Declension

Declension of paasto (type 4/koivu, st-ss gradation)
	singular	plural
nominative	paasto	paassot
genitive	paasson	paastoin, paastoloin
partitive	paastoa	paastoja, paastoloja
illative	paastoo	paastoi, paastoloihe
inessive	paassoos	paassois, paastolois
elative	paassost	paassoist, paastoloist
allative	paassolle	paassoille, paastoloille
adessive	paassool	paassoil, paastoloil
ablative	paassolt	paassoilt, paastoloilt
translative	paassoks	paassoiks, paastoloiks
essive	paastonna, paastoon	paastoinna, paastoloinna, paastoin, paastoloin
exessive1)	paastont	paastoint, paastoloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

• pyhä

Derived terms

• Pääsiänpaasto

 

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 392