paria

See also: Paria, paría, pariá, and pária

Catalan

Verb

paria

1. first/third-person singular imperfect indicative of parir

Dutch

Pronunciation

• Audio

  (file)

Noun

paria m (plural paria's, diminutive pariaatje n)

1. pariah

Finnish

Noun

paria

1. partitive singular of pari

Anagrams

• apari, arpia, raapi

French

Pronunciation

• IPA^(key): /pa.ʁja/

• Audio (CAN)

  (file)

Noun

paria m or f by sense (plural parias)

1. pariah

Verb

paria

1. third-person singular past historic of parier

Further reading

• “paria”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

• parai, râpai

Galician

Verb

paria

1. (reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of parir

Italian

Etymology

Borrowed from English pariah, from Tamil பறையர் (paṟaiyar, “drummer”), from பறை (paṟai, “drum”), after the duty of such an individual of beating a drum at public festivities.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpa.rja/
• Rhymes: -arja
• Hyphenation: pà‧ria

Noun

paria m (invariable)

1. pariah
2. outcast

Anagrams

• apira, arpia, parai, rapai

Latin

Adjective

paria

1. nominative/accusative/vocative neuter plural of pār

Portuguese

Etymology

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /paˈɾi.ɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /paˈɾi.ɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /paˈɾi.a/

• (Portugal) IPA^(key): /pɐˈɾi.ɐ/

• Rhymes: -iɐ
• Hyphenation: pa‧ri‧a

Verb

paria

1. first/third-person singular imperfect indicative of parir

Romanian

Etymology

Borrowed from French parier.

Pronunciation

• IPA^(key): /pa.riˈa/

• Audio

  (file)

• Audio

  (file)

Verb

a paria (third-person singular present pariează, past participle pariat) 1st conj.

1. to bet

Conjugation

    conjugation of paria (first conjugation, -ez- infix)

infinitive			a paria
gerund			pariind
past participle			pariat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	pariez	pariezi	pariază	pariem	pariați	pariază
	imperfect	pariam	pariai	paria	pariam	pariați	pariau
	simple perfect	pariai	pariași	parie	pariarăm	pariarăți	pariară
	pluperfect	pariasem	pariaseși	pariase	pariaserăm	pariaserăți	pariaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să pariez	să pariezi	să parieze	să pariem	să pariați	să parieze
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		pariază			pariați
	negative		nu paria			nu pariați

Spanish

Etymology

Borrowed from Tamil பறையர் (paṟaiyar), from பறையன் (paṟaiyaṉ, “drummer”), from பறை (paṟai, “drum”) or from Malayalam പറയർ (paṟayaṟ), from പറയൻ (paṟayaṉ, “drummer”), from പറ (paṟa, “drum”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpaɾja/ [ˈpa.ɾja]
• Rhymes: -aɾja
• Syllabification: pa‧ria

Noun

paria m or f by sense (plural parias)

1. pariah, outcast

   Synonym: apestado

Further reading

• “paria”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Swedish

Noun

paria c

1. a pariah (member of the untouchable castes in India, or more commonly someone despised and unwelcome)

   På grund av hans dåliga ölsinne har han blivit en paria på alla pubar i stan

   Due to his poor ability to deal with alcohol, he has become a pariah at all the pubs in town

Declension

Declension of paria
	Singular		Plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Nominative	paria	parian	parior	pariorna
Genitive	parias	parians	pariors	pariornas

References

• paria in Svensk ordbok (SO)
• paria in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• paria in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)