Polish edit

Etymology edit

From po- +‎ łajać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pɔˈwa.jat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ajat͡ɕ
  • Syllabification: po‧ła‧jać

Verb edit

połajać pf (imperfective łajać)

  1. (transitive, literary) to scold, to chide
  2. (reflexive with się, literary) to scold oneself, to chide oneself
  3. (reflexive with się, literary) to scold each other, to chide each other

Conjugation edit

Conjugation of połajać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive połajać
future tense 1st połaję połajemy
2nd połajesz połajecie
3rd połaje połają
impersonal połaje się
past tense 1st połajałem,
-(e)m połajał
połajałam,
-(e)m połajała
połajałom,
-(e)m połajało
połajaliśmy,
-(e)śmy połajali
połajałyśmy,
-(e)śmy połajały
2nd połajałeś,
-(e)ś połajał
połajałaś,
-(e)ś połajała
połajałoś,
-(e)ś połajało
połajaliście,
-(e)ście połajali
połajałyście,
-(e)ście połajały
3rd połajał połajała połajało połajali połajały
impersonal połajano
conditional 1st połajałbym,
bym połajał
połajałabym,
bym połajała
połajałobym,
bym połajało
połajalibyśmy,
byśmy połajali
połajałybyśmy,
byśmy połajały
2nd połajałbyś,
byś połajał
połajałabyś,
byś połajała
połajałobyś,
byś połajało
połajalibyście,
byście połajali
połajałybyście,
byście połajały
3rd połajałby,
by połajał
połajałaby,
by połajała
połajałoby,
by połajało
połajaliby,
by połajali
połajałyby,
by połajały
impersonal połajano by
imperative 1st niech połaję połajmy
2nd połaj połajcie
3rd niech połaje niech połają
passive adjectival participle połajany połajana połajane połajani połajane
anterior adverbial participle połajawszy
verbal noun połajanie

Further reading edit

  • połajać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • połajać in Polish dictionaries at PWN