Polish edit

Etymology edit

From po- +‎ brać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈpɔ.brat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔbrat͡ɕ
  • Syllabification: po‧brać

Verb edit

pobrać pf (imperfective pobierać)

  1. (transitive) to take, to grab, to receive
  2. (transitive) to download
  3. (reflexive with się, chiefly in the plural) to marry (each other) [+ z (locative)]

Conjugation edit

Conjugation of pobrać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pobrać
future tense 1st pobiorę pobierzemy
2nd pobierzesz pobierzecie
3rd pobierze pobiorą
impersonal pobierze się
past tense 1st pobrałem,
-(e)m pobrał
pobrałam,
-(e)m pobrała
pobrałom,
-(e)m pobrało
pobraliśmy,
-(e)śmy pobrali
pobrałyśmy,
-(e)śmy pobrały
2nd pobrałeś,
-(e)ś pobrał
pobrałaś,
-(e)ś pobrała
pobrałoś,
-(e)ś pobrało
pobraliście,
-(e)ście pobrali
pobrałyście,
-(e)ście pobrały
3rd pobrał pobrała pobrało pobrali pobrały
impersonal pobrano
conditional 1st pobrałbym,
bym pobrał
pobrałabym,
bym pobrała
pobrałobym,
bym pobrało
pobralibyśmy,
byśmy pobrali
pobrałybyśmy,
byśmy pobrały
2nd pobrałbyś,
byś pobrał
pobrałabyś,
byś pobrała
pobrałobyś,
byś pobrało
pobralibyście,
byście pobrali
pobrałybyście,
byście pobrały
3rd pobrałby,
by pobrał
pobrałaby,
by pobrała
pobrałoby,
by pobrało
pobraliby,
by pobrali
pobrałyby,
by pobrały
impersonal pobrano by
imperative 1st niech pobiorę pobierzmy
2nd pobierz pobierzcie
3rd niech pobierze niech pobiorą
passive adjectival participle pobrany pobrana pobrane pobrani pobrane
anterior adverbial participle pobrawszy
verbal noun pobranie

Further reading edit

  • pobrać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pobrać in Polish dictionaries at PWN