Polish edit

Etymology edit

From pod- +‎ dawać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pɔdˈda.vat͡ɕ/
  • (file)
  • (file)
  • Rhymes: -avat͡ɕ
  • Syllabification: pod‧da‧wać

Verb edit

poddawać impf (perfective poddać)

  1. (transitive) to surrender, to give up, to yield
  2. (transitive) to subject, to submit [+dative = to someone/something]
  3. (transitive) to prompt, to suggest
  4. (reflexive with się) to give up, to surrender, to concede
  5. (reflexive with się) to submit oneself [+dative = to something]

Conjugation edit

Conjugation of poddawać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive poddawać
present tense 1st poddaję poddajemy
2nd poddajesz poddajecie
3rd poddaje poddają
impersonal poddaje się
past tense 1st poddawałem,
-(e)m poddawał
poddawałam,
-(e)m poddawała
poddawałom,
-(e)m poddawało
poddawaliśmy,
-(e)śmy poddawali
poddawałyśmy,
-(e)śmy poddawały
2nd poddawałeś,
-(e)ś poddawał
poddawałaś,
-(e)ś poddawała
poddawałoś,
-(e)ś poddawało
poddawaliście,
-(e)ście poddawali
poddawałyście,
-(e)ście poddawały
3rd poddawał poddawała poddawało poddawali poddawały
impersonal poddawano
future tense 1st będę poddawał,
będę poddawać
będę poddawała,
będę poddawać
będę poddawało,
będę poddawać
będziemy poddawali,
będziemy poddawać
będziemy poddawały,
będziemy poddawać
2nd będziesz poddawał,
będziesz poddawać
będziesz poddawała,
będziesz poddawać
będziesz poddawało,
będziesz poddawać
będziecie poddawali,
będziecie poddawać
będziecie poddawały,
będziecie poddawać
3rd będzie poddawał,
będzie poddawać
będzie poddawała,
będzie poddawać
będzie poddawało,
będzie poddawać
będą poddawali,
będą poddawać
będą poddawały,
będą poddawać
impersonal będzie poddawać się
conditional 1st poddawałbym,
bym poddawał
poddawałabym,
bym poddawała
poddawałobym,
bym poddawało
poddawalibyśmy,
byśmy poddawali
poddawałybyśmy,
byśmy poddawały
2nd poddawałbyś,
byś poddawał
poddawałabyś,
byś poddawała
poddawałobyś,
byś poddawało
poddawalibyście,
byście poddawali
poddawałybyście,
byście poddawały
3rd poddawałby,
by poddawał
poddawałaby,
by poddawała
poddawałoby,
by poddawało
poddawaliby,
by poddawali
poddawałyby,
by poddawały
impersonal poddawano by
imperative 1st niech poddaję poddawajmy
2nd poddawaj poddawajcie
3rd niech poddaje niech poddają
active adjectival participle poddający poddająca poddające poddający poddające
passive adjectival participle poddawany poddawana poddawane poddawan poddawane
contemporary adverbial participle poddając
verbal noun poddawanie

Further reading edit

  • poddawać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • poddawać in Polish dictionaries at PWN