poderwać

Polish

Etymology

From pode- +‎ rwać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔˈdɛ.rvat͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɛrvat͡ɕ
• Syllabification: po‧de‧rwać

Verb

poderwać pf (imperfective podrywać)

1. (transitive) to elevate quickly, to lift up quickly
2. (transitive) to make someone stand up
3. (transitive, colloquial) to court, to pick up, to pull
4. (reflexive with się) to stand up quickly

Conjugation

Conjugation of poderwać pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		poderwać
future tense	1st	poderwę			poderwiemy
	2nd	poderwiesz			poderwiecie
	3rd	poderwie			poderwą
	impersonal	poderwie się
past tense	1st	poderwałem, -(e)m poderwał	poderwałam, -(e)m poderwała	poderwałom, -(e)m poderwało	poderwaliśmy, -(e)śmy poderwali	poderwałyśmy, -(e)śmy poderwały
	2nd	poderwałeś, -(e)ś poderwał	poderwałaś, -(e)ś poderwała	poderwałoś, -(e)ś poderwało	poderwaliście, -(e)ście poderwali	poderwałyście, -(e)ście poderwały
	3rd	poderwał	poderwała	poderwało	poderwali	poderwały
	impersonal	poderwano
conditional	1st	poderwałbym, bym poderwał	poderwałabym, bym poderwała	poderwałobym, bym poderwało	poderwalibyśmy, byśmy poderwali	poderwałybyśmy, byśmy poderwały
	2nd	poderwałbyś, byś poderwał	poderwałabyś, byś poderwała	poderwałobyś, byś poderwało	poderwalibyście, byście poderwali	poderwałybyście, byście poderwały
	3rd	poderwałby, by poderwał	poderwałaby, by poderwała	poderwałoby, by poderwało	poderwaliby, by poderwali	poderwałyby, by poderwały
	impersonal	poderwano by
imperative	1st	niech poderwę			poderwijmy
	2nd	poderwij			poderwijcie
	3rd	niech poderwie			niech poderwą
passive adjectival participle		poderwany	poderwana	poderwane	poderwani	poderwane
anterior adverbial participle		poderwawszy
verbal noun		poderwanie

Related terms

nouns

• podrywacz
• podrywaczka

 

Further reading

• poderwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• poderwać in Polish dictionaries at PWN