Polish edit

Etymology edit

From po- +‎ gwarzyć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pɔˈɡva.ʐɨt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -aʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: po‧gwa‧rzyć

Verb edit

pogwarzyć pf (imperfective gwarzyć)

  1. (intransitive) to chat, to converse

Conjugation edit

Conjugation of pogwarzyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pogwarzyć
future tense 1st pogwarzę pogwarzymy
2nd pogwarzysz pogwarzycie
3rd pogwarzy pogwarzą
impersonal pogwarzy się
past tense 1st pogwarzyłem,
-(e)m pogwarzył
pogwarzyłam,
-(e)m pogwarzyła
pogwarzyłom,
-(e)m pogwarzyło
pogwarzyliśmy,
-(e)śmy pogwarzyli
pogwarzyłyśmy,
-(e)śmy pogwarzyły
2nd pogwarzyłeś,
-(e)ś pogwarzył
pogwarzyłaś,
-(e)ś pogwarzyła
pogwarzyłoś,
-(e)ś pogwarzyło
pogwarzyliście,
-(e)ście pogwarzyli
pogwarzyłyście,
-(e)ście pogwarzyły
3rd pogwarzył pogwarzyła pogwarzyło pogwarzyli pogwarzyły
impersonal pogwarzono
conditional 1st pogwarzyłbym,
bym pogwarzył
pogwarzyłabym,
bym pogwarzyła
pogwarzyłobym,
bym pogwarzyło
pogwarzylibyśmy,
byśmy pogwarzyli
pogwarzyłybyśmy,
byśmy pogwarzyły
2nd pogwarzyłbyś,
byś pogwarzył
pogwarzyłabyś,
byś pogwarzyła
pogwarzyłobyś,
byś pogwarzyło
pogwarzylibyście,
byście pogwarzyli
pogwarzyłybyście,
byście pogwarzyły
3rd pogwarzyłby,
by pogwarzył
pogwarzyłaby,
by pogwarzyła
pogwarzyłoby,
by pogwarzyło
pogwarzyliby,
by pogwarzyli
pogwarzyłyby,
by pogwarzyły
impersonal pogwarzono by
imperative 1st niech pogwarzę pogwarzmy
2nd pogwarz pogwarzcie
3rd niech pogwarzy niech pogwarzą
anterior adverbial participle pogwarzywszy
verbal noun pogwarzenie

Further reading edit

  • pogwarzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pogwarzyć in Polish dictionaries at PWN