Polish edit

Etymology edit

From po- +‎ mazać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pɔˈma.zat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -azat͡ɕ
  • Syllabification: po‧ma‧zać

Verb edit

pomazać pf (imperfective mazać or pomazywać)

  1. (transitive) to bedaub, to besmear

Conjugation edit

Conjugation of pomazać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pomazać
future tense 1st pomażę pomażemy
2nd pomażesz pomażecie
3rd pomaże pomażą
impersonal pomaże się
past tense 1st pomazałem,
-(e)m pomazał
pomazałam,
-(e)m pomazała
pomazałom,
-(e)m pomazało
pomazaliśmy,
-(e)śmy pomazali
pomazałyśmy,
-(e)śmy pomazały
2nd pomazałeś,
-(e)ś pomazał
pomazałaś,
-(e)ś pomazała
pomazałoś,
-(e)ś pomazało
pomazaliście,
-(e)ście pomazali
pomazałyście,
-(e)ście pomazały
3rd pomazał pomazała pomazało pomazali pomazały
impersonal pomazano
conditional 1st pomazałbym,
bym pomazał
pomazałabym,
bym pomazała
pomazałobym,
bym pomazało
pomazalibyśmy,
byśmy pomazali
pomazałybyśmy,
byśmy pomazały
2nd pomazałbyś,
byś pomazał
pomazałabyś,
byś pomazała
pomazałobyś,
byś pomazało
pomazalibyście,
byście pomazali
pomazałybyście,
byście pomazały
3rd pomazałby,
by pomazał
pomazałaby,
by pomazała
pomazałoby,
by pomazało
pomazaliby,
by pomazali
pomazałyby,
by pomazały
impersonal pomazano by
imperative 1st niech pomażę pomażmy
2nd pomaż pomażcie
3rd niech pomaże niech pomażą
passive adjectival participle pomazany pomazana pomazane pomazani pomazane
anterior adverbial participle pomazawszy
verbal noun pomazanie

Further reading edit

  • pomazać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pomazać in Polish dictionaries at PWN