Polish edit

Etymology edit

From poróżnić +‎ -ać.

Pronunciation edit

Verb edit

poróżniać impf (perfective poróżnić)

  1. (transitive, formal) to disunite, to create discord, to cause disagreement
  2. (reflexive with się, formal) to fall out, to go through a disagreement

Conjugation edit

Conjugation of poróżniać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive poróżniać
present tense 1st poróżniam poróżniamy
2nd poróżniasz poróżniacie
3rd poróżnia poróżniają
impersonal poróżnia się
past tense 1st poróżniałem,
-(e)m poróżniał
poróżniałam,
-(e)m poróżniała
poróżniałom,
-(e)m poróżniało
poróżnialiśmy,
-(e)śmy poróżniali
poróżniałyśmy,
-(e)śmy poróżniały
2nd poróżniałeś,
-(e)ś poróżniał
poróżniałaś,
-(e)ś poróżniała
poróżniałoś,
-(e)ś poróżniało
poróżnialiście,
-(e)ście poróżniali
poróżniałyście,
-(e)ście poróżniały
3rd poróżniał poróżniała poróżniało poróżniali poróżniały
impersonal poróżniano
future tense 1st będę poróżniał,
będę poróżniać
będę poróżniała,
będę poróżniać
będę poróżniało,
będę poróżniać
będziemy poróżniali,
będziemy poróżniać
będziemy poróżniały,
będziemy poróżniać
2nd będziesz poróżniał,
będziesz poróżniać
będziesz poróżniała,
będziesz poróżniać
będziesz poróżniało,
będziesz poróżniać
będziecie poróżniali,
będziecie poróżniać
będziecie poróżniały,
będziecie poróżniać
3rd będzie poróżniał,
będzie poróżniać
będzie poróżniała,
będzie poróżniać
będzie poróżniało,
będzie poróżniać
będą poróżniali,
będą poróżniać
będą poróżniały,
będą poróżniać
impersonal będzie poróżniać się
conditional 1st poróżniałbym,
bym poróżniał
poróżniałabym,
bym poróżniała
poróżniałobym,
bym poróżniało
poróżnialibyśmy,
byśmy poróżniali
poróżniałybyśmy,
byśmy poróżniały
2nd poróżniałbyś,
byś poróżniał
poróżniałabyś,
byś poróżniała
poróżniałobyś,
byś poróżniało
poróżnialibyście,
byście poróżniali
poróżniałybyście,
byście poróżniały
3rd poróżniałby,
by poróżniał
poróżniałaby,
by poróżniała
poróżniałoby,
by poróżniało
poróżnialiby,
by poróżniali
poróżniałyby,
by poróżniały
impersonal poróżniano by
imperative 1st niech poróżniam poróżniajmy
2nd poróżniaj poróżniajcie
3rd niech poróżnia niech poróżniają
active adjectival participle poróżniający poróżniająca poróżniające poróżniający poróżniające
passive adjectival participle poróżniany poróżniana poróżniane poróżniani poróżniane
contemporary adverbial participle poróżniając
verbal noun poróżnianie

Further reading edit

  • poróżniać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • poróżniać in Polish dictionaries at PWN