Polish

edit

Etymology

edit

From po- +‎ szatkować.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /pɔ.ʂatˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: po‧szat‧ko‧wać

Verb

edit

poszatkować pf (imperfective szatkować)

  1. (transitive) to chop, to dice vegetables
  2. (transitive) to shred into many pieces
  3. (transitive, colloquial) to pierce with bullets or arrows

Conjugation

edit
Conjugation of poszatkować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive poszatkować
future tense 1st poszatkuję poszatkujemy
2nd poszatkujesz poszatkujecie
3rd poszatkuje poszatkują
impersonal poszatkuje się
past tense 1st poszatkowałem,
-(e)m poszatkował
poszatkowałam,
-(e)m poszatkowała
poszatkowałom,
-(e)m poszatkowało
poszatkowaliśmy,
-(e)śmy poszatkowali
poszatkowałyśmy,
-(e)śmy poszatkowały
2nd poszatkowałeś,
-(e)ś poszatkował
poszatkowałaś,
-(e)ś poszatkowała
poszatkowałoś,
-(e)ś poszatkowało
poszatkowaliście,
-(e)ście poszatkowali
poszatkowałyście,
-(e)ście poszatkowały
3rd poszatkował poszatkowała poszatkowało poszatkowali poszatkowały
impersonal poszatkowano
conditional 1st poszatkowałbym,
bym poszatkował
poszatkowałabym,
bym poszatkowała
poszatkowałobym,
bym poszatkowało
poszatkowalibyśmy,
byśmy poszatkowali
poszatkowałybyśmy,
byśmy poszatkowały
2nd poszatkowałbyś,
byś poszatkował
poszatkowałabyś,
byś poszatkowała
poszatkowałobyś,
byś poszatkowało
poszatkowalibyście,
byście poszatkowali
poszatkowałybyście,
byście poszatkowały
3rd poszatkowałby,
by poszatkował
poszatkowałaby,
by poszatkowała
poszatkowałoby,
by poszatkowało
poszatkowaliby,
by poszatkowali
poszatkowałyby,
by poszatkowały
impersonal poszatkowano by
imperative 1st niech poszatkuję poszatkujmy
2nd poszatkuj poszatkujcie
3rd niech poszatkuje niech poszatkują
passive adjectival participle poszatkowany poszatkowana poszatkowane poszatkowani poszatkowane
anterior adverbial participle poszatkowawszy
verbal noun poszatkowanie

Further reading

edit
  • poszatkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • poszatkować in Polish dictionaries at PWN