Polish edit

Etymology edit

From przesypać +‎ -ywać.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pʂɛ.sɨˈpɨ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: prze‧sy‧py‧wać

Verb edit

przesypywać impf (perfective przesypać)

  1. (transitive, of loose bodies) to pour from one container to another
  2. (reflexive with się, of loose bodies) to overflow, to spill over

Conjugation edit

Conjugation of przesypywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przesypywać
present tense 1st przesypuję przesypujemy
2nd przesypujesz przesypujecie
3rd przesypuje przesypują
impersonal przesypuje się
past tense 1st przesypywałem,
-(e)m przesypywał
przesypywałam,
-(e)m przesypywała
przesypywałom,
-(e)m przesypywało
przesypywaliśmy,
-(e)śmy przesypywali
przesypywałyśmy,
-(e)śmy przesypywały
2nd przesypywałeś,
-(e)ś przesypywał
przesypywałaś,
-(e)ś przesypywała
przesypywałoś,
-(e)ś przesypywało
przesypywaliście,
-(e)ście przesypywali
przesypywałyście,
-(e)ście przesypywały
3rd przesypywał przesypywała przesypywało przesypywali przesypywały
impersonal przesypywano
future tense 1st będę przesypywał,
będę przesypywać
będę przesypywała,
będę przesypywać
będę przesypywało,
będę przesypywać
będziemy przesypywali,
będziemy przesypywać
będziemy przesypywały,
będziemy przesypywać
2nd będziesz przesypywał,
będziesz przesypywać
będziesz przesypywała,
będziesz przesypywać
będziesz przesypywało,
będziesz przesypywać
będziecie przesypywali,
będziecie przesypywać
będziecie przesypywały,
będziecie przesypywać
3rd będzie przesypywał,
będzie przesypywać
będzie przesypywała,
będzie przesypywać
będzie przesypywało,
będzie przesypywać
będą przesypywali,
będą przesypywać
będą przesypywały,
będą przesypywać
impersonal będzie przesypywać się
conditional 1st przesypywałbym,
bym przesypywał
przesypywałabym,
bym przesypywała
przesypywałobym,
bym przesypywało
przesypywalibyśmy,
byśmy przesypywali
przesypywałybyśmy,
byśmy przesypywały
2nd przesypywałbyś,
byś przesypywał
przesypywałabyś,
byś przesypywała
przesypywałobyś,
byś przesypywało
przesypywalibyście,
byście przesypywali
przesypywałybyście,
byście przesypywały
3rd przesypywałby,
by przesypywał
przesypywałaby,
by przesypywała
przesypywałoby,
by przesypywało
przesypywaliby,
by przesypywali
przesypywałyby,
by przesypywały
impersonal przesypywano by
imperative 1st niech przesypuję przesypujmy
2nd przesypuj przesypujcie
3rd niech przesypuje niech przesypują
active adjectival participle przesypujący przesypująca przesypujące przesypujący przesypujące
passive adjectival participle przesypywany przesypywana przesypywane przesypywani przesypywane
contemporary adverbial participle przesypując
verbal noun przesypywanie

Further reading edit

  • przesypywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przesypywać in Polish dictionaries at PWN