Polish

edit

Etymology

edit

From przy- +‎ kręcić.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /pʂɨˈkrɛɲ.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛɲt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: przy‧krę‧cić

Verb

edit

przykręcić pf (imperfective przykręcać)

  1. (transitive) to screw on (to attach by screwing)
    Synonym: dokręcić
    Antonym: odkręcić
    Hypernym: przymocować
  2. (transitive) to turn down (to reduce flow or intensity using a valve, knob, dial, etc.)

Conjugation

edit
Conjugation of przykręcić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przykręcić
future tense 1st przykręcę przykręcimy
2nd przykręcisz przykręcicie
3rd przykręci przykręcą
impersonal przykręci się
past tense 1st przykręciłem,
-(e)m przykręcił
przykręciłam,
-(e)m przykręciła
przykręciłom,
-(e)m przykręciło
przykręciliśmy,
-(e)śmy przykręcili
przykręciłyśmy,
-(e)śmy przykręciły
2nd przykręciłeś,
-(e)ś przykręcił
przykręciłaś,
-(e)ś przykręciła
przykręciłoś,
-(e)ś przykręciło
przykręciliście,
-(e)ście przykręcili
przykręciłyście,
-(e)ście przykręciły
3rd przykręcił przykręciła przykręciło przykręcili przykręciły
impersonal przykręcono
conditional 1st przykręciłbym,
bym przykręcił
przykręciłabym,
bym przykręciła
przykręciłobym,
bym przykręciło
przykręcilibyśmy,
byśmy przykręcili
przykręciłybyśmy,
byśmy przykręciły
2nd przykręciłbyś,
byś przykręcił
przykręciłabyś,
byś przykręciła
przykręciłobyś,
byś przykręciło
przykręcilibyście,
byście przykręcili
przykręciłybyście,
byście przykręciły
3rd przykręciłby,
by przykręcił
przykręciłaby,
by przykręciła
przykręciłoby,
by przykręciło
przykręciliby,
by przykręcili
przykręciłyby,
by przykręciły
impersonal przykręcono by
imperative 1st niech przykręcę przykręćmy
2nd przykręć przykręćcie
3rd niech przykręci niech przykręcą
passive adjectival participle przykręcony przykręcona przykręcone przykręceni przykręcone
anterior adverbial participle przykręciwszy
verbal noun przykręcenie

Further reading

edit
  • przykręcić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przykręcić in Polish dictionaries at PWN