Polish edit

Etymology edit

From przy- +‎ mocować.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /pʂɨ.mɔˈt͡sɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: przy‧mo‧co‧wać

Verb edit

przymocować pf (imperfective przymocowywać)

  1. (transitive) to affix, to fix [+ do (genitive) = to something]
    Synonyms: umocować, zamocować
  2. (reflexive with się) to affix oneself, to fix oneself

Conjugation edit

Conjugation of przymocować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przymocować
future tense 1st przymocuję przymocujemy
2nd przymocujesz przymocujecie
3rd przymocuje przymocują
impersonal przymocuje się
past tense 1st przymocowałem,
-(e)m przymocował
przymocowałam,
-(e)m przymocowała
przymocowałom,
-(e)m przymocowało
przymocowaliśmy,
-(e)śmy przymocowali
przymocowałyśmy,
-(e)śmy przymocowały
2nd przymocowałeś,
-(e)ś przymocował
przymocowałaś,
-(e)ś przymocowała
przymocowałoś,
-(e)ś przymocowało
przymocowaliście,
-(e)ście przymocowali
przymocowałyście,
-(e)ście przymocowały
3rd przymocował przymocowała przymocowało przymocowali przymocowały
impersonal przymocowano
conditional 1st przymocowałbym,
bym przymocował
przymocowałabym,
bym przymocowała
przymocowałobym,
bym przymocowało
przymocowalibyśmy,
byśmy przymocowali
przymocowałybyśmy,
byśmy przymocowały
2nd przymocowałbyś,
byś przymocował
przymocowałabyś,
byś przymocowała
przymocowałobyś,
byś przymocowało
przymocowalibyście,
byście przymocowali
przymocowałybyście,
byście przymocowały
3rd przymocowałby,
by przymocował
przymocowałaby,
by przymocowała
przymocowałoby,
by przymocowało
przymocowaliby,
by przymocowali
przymocowałyby,
by przymocowały
impersonal przymocowano by
imperative 1st niech przymocuję przymocujmy
2nd przymocuj przymocujcie
3rd niech przymocuje niech przymocują
passive adjectival participle przymocowany przymocowana przymocowane przymocowani przymocowane
anterior adverbial participle przymocowawszy
verbal noun przymocowanie

Further reading edit

  • przymocować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przymocować in Polish dictionaries at PWN