Open main menu

AragoneseEdit

EtymologyEdit

(This etymology is missing. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

AdjectiveEdit

redondo m sg (feminine singular redonda, neuter singular redondo, masculine and neuter plural redondos, feminine plural redondes)

  1. round

ReferencesEdit


GalicianEdit

EtymologyEdit

From Old Galician and Old Portuguese redondo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *retundus, from Latin rotundus. Compare Portuguese redondo, Spanish redondo, Catalan redó, rodó, Occitan redond, French rond (Old French reont). Doublet of the borrowing rotundo.

PronunciationEdit

AdjectiveEdit

redondo m (feminine singular redonda, masculine plural redondos, feminine plural redondas)

  1. round (circular in shape)
  2. (of a number) round (not having a fractional part, or ending in zeroes)
  3. (figuratively) complete, optimal

Derived termsEdit

ReferencesEdit

  • redondo” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • redondo” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • redondo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • redondo” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • redondo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

PortugueseEdit

EtymologyEdit

From Old Portuguese redondo, from Vulgar Latin *retundus, from Latin rotundus. Compare Spanish redondo, Catalan redó, rodó, Occitan redond, French rond (Old French reont). Doublet of the borrowing rotundo.

PronunciationEdit

AdjectiveEdit

redondo m (feminine singular redonda, masculine plural redondos, feminine plural redondas, comparable)

  1. round (circular, cylindrical or spherical in shape)
    Synonym: rotundo (formal)
  2. (of a number) round (not having a fractional part, or ending in zeroes)
  3. (figuratively) clear and definitive

AdverbEdit

redondo (comparative mais redondo superlative o mais redondo)

  1. (especially of an alcoholic beverage when drunk) smoothly (without causing unpleasant sensations)

SpanishEdit

EtymologyEdit

From Vulgar Latin *retundus, from Latin rotundus. Compare Portuguese redondo, Catalan redó, rodó, Occitan redond, French rond (Old French reont). Doublet of the borrowing rotundo.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /reˈdondo/, [reˈðõn̪d̪o]

AdjectiveEdit

redondo (feminine singular redonda, masculine plural redondos, feminine plural redondas)

  1. round (circular, cylindrical, or spherical)
  2. round (of a number, without fractions)
  3. complete, successful, profitable

Derived termsEdit

Related termsEdit

Further readingEdit