rilhar

Portuguese

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *ringulāre, from Latin ringor (“to snarl; to be vexed, to be angry”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʁiˈʎa(ʁ)/ [hiˈʎa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ʁiˈʎa(ʁ)/ [hiˈʎa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ʁiˈʎa(ɾ)/ [hiˈʎa(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁiˈʎa(ʁ)/ [χiˈʎa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁiˈʎa(ɻ)/ [hiˈʎa(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ʁiˈʎaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ʁiˈʎaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁiˈʎa.ɾi/

• Hyphenation: ri‧lhar

Verb

rilhar (first-person singular present rilho, first-person singular preterite rilhei, past participle rilhado)

1. to gnaw (to bite something persistently)
2. to gnash (to grind one's teeth in pain or in anger)

   Synonym: ranger

Conjugation

    Conjugation of rilhar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	rilhar
Personal	rilhar	rilhares	rilhar	rilharmos	rilhardes	rilharem
Gerund
	rilhando
Past participle
Masculine	rilhado			rilhados
Feminine	rilhada			rilhadas
Indicative
Present	rilho	rilhas	rilha	rilhamos	rilhais	rilham
Imperfect	rilhava	rilhavas	rilhava	rilhávamos	rilháveis	rilhavam
Preterite	rilhei	rilhaste	rilhou	rilhamos1, rilhámos2	rilhastes	rilharam
Pluperfect	rilhara	rilharas	rilhara	rilháramos	rilháreis	rilharam
Future	rilharei	rilharás	rilhará	rilharemos	rilhareis	rilharão
Conditional	rilharia	rilharias	rilharia	rilharíamos	rilharíeis	rilhariam
Subjunctive
Present	rilhe	rilhes	rilhe	rilhemos	rilheis	rilhem
Imperfect	rilhasse	rilhasses	rilhasse	rilhássemos	rilhásseis	rilhassem
Future	rilhar	rilhares	rilhar	rilharmos	rilhardes	rilharem
Imperative
Affirmative		rilha	rilhe	rilhemos	rilhai	rilhem
Negative (não)		não rilhes	não rilhe	não rilhemos	não rilheis	não rilhem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.