rubin
English
editPronunciation
editNoun
editrubin (plural rubins)
- Alternative form of rubine (“(obsolete) a ruby”).
- 1590, Edmund Spenser, “Book II, Canto III”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:
- And, when she spake,
Sweete wordes, like dropping honny, she did shed;
And twixt the perles and rubins softly brake
- 1884, Richard Francis Burton, transl., Camoens - The Lyricks, Ode XI (Naquelle tempo brando):
- The rubins red and bright
References
edit- “rubin”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
Anagrams
editCrimean Tatar
editConjunction
editrubin
References
editDanish
editNoun
editrubin c (singular definite rubinen, plural indefinite rubiner)
- ruby (gemstone)
Declension
editcommon gender |
singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | rubin | rubinen | rubiner | rubinerne |
genitive | rubins | rubinens | rubiners | rubinernes |
References
editFriulian
editNoun
editrubin m (plural rubins)
Hungarian
editAlternative forms
edit- rubint (folksy)
Etymology
editFrom German Rubin, from Medieval Latin rubinus (“ruby”), from Latin ruber (“red”).
Pronunciation
editNoun
editrubin (plural rubinok)
- ruby (gemstone)
Declension
editsingular | plural | |
---|---|---|
nominative | rubin | rubinok |
accusative | rubint | rubinokat |
dative | rubinnak | rubinoknak |
instrumental | rubinnal | rubinokkal |
causal-final | rubinért | rubinokért |
translative | rubinná | rubinokká |
terminative | rubinig | rubinokig |
essive-formal | rubinként | rubinokként |
essive-modal | — | — |
inessive | rubinban | rubinokban |
superessive | rubinon | rubinokon |
adessive | rubinnál | rubinoknál |
illative | rubinba | rubinokba |
sublative | rubinra | rubinokra |
allative | rubinhoz | rubinokhoz |
elative | rubinból | rubinokból |
delative | rubinról | rubinokról |
ablative | rubintól | rubinoktól |
non-attributive possessive – singular |
rubiné | rubinoké |
non-attributive possessive – plural |
rubinéi | rubinokéi |
possessor | single possession | multiple possessions |
---|---|---|
1st person sing. | rubinom | rubinjaim |
2nd person sing. | rubinod | rubinjaid |
3rd person sing. | rubinja | rubinjai |
1st person plural | rubinunk | rubinjaink |
2nd person plural | rubinotok | rubinjaitok |
3rd person plural | rubinjuk | rubinjaik |
Further reading
edit- rubin in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Norwegian Bokmål
editNoun
editrubin m (definite singular rubinen, indefinite plural rubiner, definite plural rubinene)
References
edit- “rubin” in The Bokmål Dictionary / The Nynorsk Dictionary.
Norwegian Nynorsk
editEtymology
editFrom Medieval Latin rubinus, from rubeus.
Noun
editrubin m (definite singular rubinen, indefinite plural rubinar, definite plural rubinane)
References
edit- “rubin” in The Nynorsk Dictionary.
Old French
editAlternative forms
editEtymology
editBorrowed from Medieval Latin rubinus (“ruby”), from Latin rubeus (“red”).
Noun
editrubin oblique singular, m (oblique plural rubins, nominative singular rubins, nominative plural rubin)
- ruby (gemstone)
Descendants
edit- French: rubis
- → Middle English: ruby, rebe, ribe, rube, rubee, rubie, rybe, ryby
- English: ruby
- Norman: rubis
See also
editPiedmontese
editPronunciation
editNoun
editrubin m
Polish
editPronunciation
editNoun
editrubin m inan (diminutive rubinek)
- ruby (gemstone)
Declension
editDerived terms
editFurther reading
editRomanian
editEtymology
editNoun
editrubin n (plural rubine)
Declension
editSerbo-Croatian
editEtymology
editDerived from Medieval Latin rubīnus. First attested in the 16th century.[1]
Pronunciation
editNoun
editrùbīn m (Cyrillic spelling ру̀бӣн)
- ruby (gemstone)
Declension
editsingular | plural | |
---|---|---|
nominative | rùbīn | rubini |
genitive | rubína | rubina |
dative | rubinu | rubinima |
accusative | rubin | rubine |
vocative | rubine | rubini |
locative | rubinu | rubinima |
instrumental | rubinom | rubinima |
References
edit- ^ Matasović, Ranko (2016–2021) “rubin”, in Dubravka Ivšić Majić, Tijmen Pronk, editors, Etimološki rječnik hrvatskoga jezika [Etymological dictionary of the Croatian language] (in Serbo-Croatian), Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, page 309
Further reading
edit- “rubin”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Swedish
editPronunciation
editNoun
editrubin c
- ruby (gemstone)
Declension
editnominative | genitive | ||
---|---|---|---|
singular | indefinite | rubin | rubins |
definite | rubinen | rubinens | |
plural | indefinite | rubiner | rubiners |
definite | rubinerna | rubinernas |
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with obsolete senses
- English terms with quotations
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar conjunctions
- Danish terms derived from Proto-Indo-European
- Danish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- da:Gems
- Friulian lemmas
- Friulian nouns
- Friulian masculine nouns
- Hungarian terms derived from Proto-Indo-European
- Hungarian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-
- Hungarian terms borrowed from German
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms derived from Medieval Latin
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/in
- Rhymes:Hungarian/in/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Birthstones
- hu:Gems
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Nynorsk terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-
- Norwegian Nynorsk terms derived from Medieval Latin
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- Old French terms derived from Proto-Indo-European
- Old French terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-
- Old French terms borrowed from Medieval Latin
- Old French terms derived from Medieval Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French masculine nouns
- Piedmontese terms with IPA pronunciation
- Piedmontese lemmas
- Piedmontese nouns
- Piedmontese masculine nouns
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ubin
- Rhymes:Polish/ubin/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Gems
- Romanian terms borrowed from Italian
- Romanian terms derived from Italian
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European
- Serbo-Croatian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-
- Serbo-Croatian terms derived from Medieval Latin
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- sh:Gems
- Swedish terms derived from Proto-Indo-European
- Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ-
- Swedish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Swedish/iːn
- Rhymes:Swedish/iːn/2 syllables
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- sv:Gems