sågn
Bavarian edit
Alternative forms edit
Etymology edit
From Middle High German and Old High German sagēn, from Proto-West Germanic *saggjan, from Proto-Germanic *sagjaną, from Proto-Indo-European *sokʷ-h₁-yé-, from a derivative of *sekʷ- (“to say”). Compare German sagen, Yiddish זאָגן (zogn), Low German seggen, Dutch zeggen, English say, Danish sige, Swedish säga.
Pronunciation edit
Verb edit
sågn (past participle gsågt)
- (transitive) to say (to pronounce; communicate verbally)
- I dadat gern wås sågn. ― I'd like to say something.
- (transitive, ditransitive) to tell (to inform (someone) verbally)
- Du, i muass da wås sågn. ― I have to tell you something.
Conjugation edit
Conjugation of sågn
| infinitive | sågn | ||
|---|---|---|---|
| present tense | past tense | subjunctive | |
| 1st person sing. | såg | - | sågad |
| 2nd person sing. | sågst | - | sågadst |
| 3rd person sing. | sågt | - | sågad |
| 1st person plur. | sågn | - | sågadn |
| 2nd person plur. | sågts | - | sågats |
| 3rd person plur. | sågn | - | sågadn |
| imperative sing. | såg | ||
| imperative plur. | sågts | ||
| past participle | gsågt | ||