- Armenian: առանձին (hy) (aṙanjin)
- Belarusian: асобна (asóbna)
- Catalan: separadament (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 分別／分别 (zh) (fēnbié), 單獨／单独 (zh) (dāndú), 分開／分开 (zh) (fēnkāi)
- Crimean Tatar: ayrı
- Finnish: erillään (fi)
- French: séparément (fr)
- Galician: separadamente (gl)
- German: getrennt (de)
- Greek: χωριστά (el) (choristá)
- Ancient: ἀμφίς (amphís)
- Hindi: अलग (hi) (alag), अलग अलग (alag alag)
- Hungarian: külön (hu)
- Irish: ar leith
- Italian: distintamente (it), separatemente, separatamente (it), singolarmente (it), disunitamente (it)
- Japanese: 別々に (ja) (べつべつに, betsubetsu ni)
- Latin: seorsum, sēparātim, sēiunctim
- Ngarrindjeri: kingung
- Norwegian: særskilt
- Ottoman Turkish: باشقه باشقه (başka başka)
- Polish: oddzielnie (pl), osobno (pl)
- Portuguese: separadamente (pt)
- Russian: отде́льно (ru) (otdélʹno), врознь (ru) (vroznʹ), врозь (ru) (vrozʹ), разде́льно (ru) (razdélʹno)
- Scottish Gaelic: air leth
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: посебно
- Roman: posebno (sh)
- Spanish: separadamente (es)
- Tocharian B: waiptār
- Ukrainian: окремо (okremo)
- Urdu: الگ (alag), الگ الگ (alag alag)
- Welsh: ar wahân
|
