Polish

edit

Etymology

edit

From s- +‎ fiksować.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /sfikˈsɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: sfik‧so‧wać

Verb

edit

sfiksować pf (imperfective fiksować)

  1. (intransitive, colloquial, of people) to go crazy (to suddenly behave irrationally; to go mad)
    Synonyms: oszaleć, zbzikować, ześwirować, zwariować
  2. (intransitive, colloquial, of devices) to break down (to cease to function properly)

Conjugation

edit
Conjugation of sfiksować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive sfiksować
future tense 1st sfiksuję sfiksujemy
2nd sfiksujesz sfiksujecie
3rd sfiksuje sfiksują
impersonal sfiksuje się
past tense 1st sfiksowałem,
-(e)m sfiksował
sfiksowałam,
-(e)m sfiksowała
sfiksowałom,
-(e)m sfiksowało
sfiksowaliśmy,
-(e)śmy sfiksowali
sfiksowałyśmy,
-(e)śmy sfiksowały
2nd sfiksowałeś,
-(e)ś sfiksował
sfiksowałaś,
-(e)ś sfiksowała
sfiksowałoś,
-(e)ś sfiksowało
sfiksowaliście,
-(e)ście sfiksowali
sfiksowałyście,
-(e)ście sfiksowały
3rd sfiksował sfiksowała sfiksowało sfiksowali sfiksowały
impersonal sfiksowano
conditional 1st sfiksowałbym,
bym sfiksował
sfiksowałabym,
bym sfiksowała
sfiksowałobym,
bym sfiksowało
sfiksowalibyśmy,
byśmy sfiksowali
sfiksowałybyśmy,
byśmy sfiksowały
2nd sfiksowałbyś,
byś sfiksował
sfiksowałabyś,
byś sfiksowała
sfiksowałobyś,
byś sfiksowało
sfiksowalibyście,
byście sfiksowali
sfiksowałybyście,
byście sfiksowały
3rd sfiksowałby,
by sfiksował
sfiksowałaby,
by sfiksowała
sfiksowałoby,
by sfiksowało
sfiksowaliby,
by sfiksowali
sfiksowałyby,
by sfiksowały
impersonal sfiksowano by
imperative 1st niech sfiksuję sfiksujmy
2nd sfiksuj sfiksujcie
3rd niech sfiksuje niech sfiksują
anterior adverbial participle sfiksowawszy
verbal noun sfiksowanie

Derived terms

edit
adjectives

Further reading

edit
  • sfiksować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • sfiksować in Polish dictionaries at PWN