See also: steg, Steg, and šteg

Hungarian

edit
 
stég (sense 2)

Etymology

edit

Borrowed from German Steg (path made of planks; jetty; gangplank),[1] from Old High German steg. Compare Serbo-Croatian štȅg (river wharf; spacer).

Pronunciation

edit

Noun

edit

stég (plural stégek)

  1. (nautical) landing stage (floating platform facilitating passage between the wharf and a vessel)
  2. a small dock or jetty, made of planks, used for entering the water, sunbathing or mooring boats
  3. (typography) a spacer, often made of metal, used to fill empty spaces in typesetting
    Synonym: űrtöltő
    Hyponyms: kvadrát, regletta

Declension

edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative stég stégek
accusative stéget stégeket
dative stégnek stégeknek
instrumental stéggel stégekkel
causal-final stégért stégekért
translative stéggé stégekké
terminative stégig stégekig
essive-formal stégként stégekként
essive-modal
inessive stégben stégekben
superessive stégen stégeken
adessive stégnél stégeknél
illative stégbe stégekbe
sublative stégre stégekre
allative stéghez stégekhez
elative stégből stégekből
delative stégről stégekről
ablative stégtől stégektől
non-attributive
possessive - singular
stégé stégeké
non-attributive
possessive - plural
stégéi stégekéi
Possessive forms of stég
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. stégem stégjeim
2nd person sing. stéged stégjeid
3rd person sing. stégje stégjei
1st person plural stégünk stégjeink
2nd person plural stégetek stégjeitek
3rd person plural stégjük stégjeik

Derived terms

edit
Compound words

References

edit
  1. ^ stég in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.

Further reading

edit
  • stég in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN