steh
Bavarian edit
Etymology edit
From Old High German stēn, from Proto-West Germanic *stān, from Proto-Germanic *stāną.
Pronunciation edit
Verb edit
steh (past participle gståndn)
- (intransitive) to stand (to be upright, support oneself on the feet in an erect position)
- Då bin i gståndn. ― I stood here.
- (intransitive) to be, to appear, to stand (to be placed or located somewhere)
- Mei Auto steht glei då ums Eck. ― My car is right around the corner.
- In wöchan Buach steht'n des? ― In which book does that appear?
- (intransitive) to stay; to be still
- Ois steht stü. ― Everything stands still.
- Bleib steh! ― Stop!
- (transitive) to suit, to become (to look attractive on, of a garment, color etc.)
- As Kloadl steht da guad!. ― This dress suits you very well.
- (transitive with auf) to fancy
- I glaub, Sie stengan a bissl auf mi. ― I think you fancy me a bit.
Conjugation edit
Conjugation of steh
| infinitive | steh | ||
|---|---|---|---|
| present tense | past tense | subjunctive | |
| 1st person sing. | steh | - | stangad |
| 2nd person sing. | stehst | - | stangadst |
| 3rd person sing. | steht | - | stangad |
| 1st person plur. | stenga, stengan | - | stangadn |
| 2nd person plur. | stehts | - | stangats |
| 3rd person plur. | stenga, stengan | - | stangadn |
| imperative sing. | steh | ||
| imperative plur. | stehts | ||
| past participle | gståndn | ||
Derived terms edit
Czech edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Slavic *stegъ.
Pronunciation edit
Noun edit
steh m inan
Declension edit
Further reading edit
German edit
Pronunciation edit
Verb edit
steh