Polish

edit

Etymology

edit

From uprzykrzyć +‎ -ać.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /upˈʂɨk.ʂat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɨkʂat͡ɕ
  • Syllabification: up‧rzyk‧rzać

Verb

edit

uprzykrzać impf (perfective uprzykrzyć)

  1. (transitive) to render unpleasant
  2. (reflexive with się) to become unpleasant

Conjugation

edit
Conjugation of uprzykrzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive uprzykrzać
present tense 1st uprzykrzam uprzykrzamy
2nd uprzykrzasz uprzykrzacie
3rd uprzykrza uprzykrzają
impersonal uprzykrza się
past tense 1st uprzykrzałem,
-(e)m uprzykrzał
uprzykrzałam,
-(e)m uprzykrzała
uprzykrzałom,
-(e)m uprzykrzało
uprzykrzaliśmy,
-(e)śmy uprzykrzali
uprzykrzałyśmy,
-(e)śmy uprzykrzały
2nd uprzykrzałeś,
-(e)ś uprzykrzał
uprzykrzałaś,
-(e)ś uprzykrzała
uprzykrzałoś,
-(e)ś uprzykrzało
uprzykrzaliście,
-(e)ście uprzykrzali
uprzykrzałyście,
-(e)ście uprzykrzały
3rd uprzykrzał uprzykrzała uprzykrzało uprzykrzali uprzykrzały
impersonal uprzykrzano
future tense 1st będę uprzykrzał,
będę uprzykrzać
będę uprzykrzała,
będę uprzykrzać
będę uprzykrzało,
będę uprzykrzać
będziemy uprzykrzali,
będziemy uprzykrzać
będziemy uprzykrzały,
będziemy uprzykrzać
2nd będziesz uprzykrzał,
będziesz uprzykrzać
będziesz uprzykrzała,
będziesz uprzykrzać
będziesz uprzykrzało,
będziesz uprzykrzać
będziecie uprzykrzali,
będziecie uprzykrzać
będziecie uprzykrzały,
będziecie uprzykrzać
3rd będzie uprzykrzał,
będzie uprzykrzać
będzie uprzykrzała,
będzie uprzykrzać
będzie uprzykrzało,
będzie uprzykrzać
będą uprzykrzali,
będą uprzykrzać
będą uprzykrzały,
będą uprzykrzać
impersonal będzie uprzykrzać się
conditional 1st uprzykrzałbym,
bym uprzykrzał
uprzykrzałabym,
bym uprzykrzała
uprzykrzałobym,
bym uprzykrzało
uprzykrzalibyśmy,
byśmy uprzykrzali
uprzykrzałybyśmy,
byśmy uprzykrzały
2nd uprzykrzałbyś,
byś uprzykrzał
uprzykrzałabyś,
byś uprzykrzała
uprzykrzałobyś,
byś uprzykrzało
uprzykrzalibyście,
byście uprzykrzali
uprzykrzałybyście,
byście uprzykrzały
3rd uprzykrzałby,
by uprzykrzał
uprzykrzałaby,
by uprzykrzała
uprzykrzałoby,
by uprzykrzało
uprzykrzaliby,
by uprzykrzali
uprzykrzałyby,
by uprzykrzały
impersonal uprzykrzano by
imperative 1st niech uprzykrzam uprzykrzajmy
2nd uprzykrzaj uprzykrzajcie
3rd niech uprzykrza niech uprzykrzają
active adjectival participle uprzykrzający uprzykrzająca uprzykrzające uprzykrzający uprzykrzające
passive adjectival participle uprzykrzany uprzykrzana uprzykrzane uprzykrzani uprzykrzane
contemporary adverbial participle uprzykrzając
verbal noun uprzykrzanie
edit
adjective
noun

Further reading

edit
  • uprzykrzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • uprzykrzać in Polish dictionaries at PWN