Etymology
edit
Inherited from Old Polish urędzić, from Proto-Slavic *uręditi. By surface analysis, u- + rządzić.
Pronunciation
edit
urządzić pf (imperfective urządzać)
- (transitive) to furnish (to add furniture and equipment to a place)
- Synonym: umeblować
- (transitive) to prepare, to set up (to make a place ready for or good for some purpose)
- (transitive) to throw, to organize (a party, wedding, or some event)
- Synonym: zorganizować
- (reflexive with się) to settle, to make a home for oneself [+ w (locative) = somewhere]
- (reflexive with się) to set oneself up (to ensure a high standard of living for oneself, to ensure that one will have a high-paying job)
Conjugation
edit
Conjugation of urządzić pf
|
urządzić
|
urządzę
|
urządzimy
|
urządzisz
|
urządzicie
|
urządzi
|
urządzą
|
urządzi się
|
urządziłem, -(e)m urządził
|
urządziłam, -(e)m urządziła
|
urządziłom, -(e)m urządziło
|
urządziliśmy, -(e)śmy urządzili
|
urządziłyśmy, -(e)śmy urządziły
|
urządziłeś, -(e)ś urządził
|
urządziłaś, -(e)ś urządziła
|
urządziłoś, -(e)ś urządziło
|
urządziliście, -(e)ście urządzili
|
urządziłyście, -(e)ście urządziły
|
urządził
|
urządziła
|
urządziło
|
urządzili
|
urządziły
|
urządzono
|
urządziłbym, bym urządził
|
urządziłabym, bym urządziła
|
urządziłobym, bym urządziło
|
urządzilibyśmy, byśmy urządzili
|
urządziłybyśmy, byśmy urządziły
|
urządziłbyś, byś urządził
|
urządziłabyś, byś urządziła
|
urządziłobyś, byś urządziło
|
urządzilibyście, byście urządzili
|
urządziłybyście, byście urządziły
|
urządziłby, by urządził
|
urządziłaby, by urządziła
|
urządziłoby, by urządziło
|
urządziliby, by urządzili
|
urządziłyby, by urządziły
|
urządzono by
|
niech urządzę
|
urządźmy
|
urządź
|
urządźcie
|
niech urządzi
|
niech urządzą
|
urządzony
|
urządzona
|
urządzone
|
urządzeni
|
urządzone
|
urządziwszy
|
urządzenie
|
Further reading
edit
- urządzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- urządzić in Polish dictionaries at PWN