Wiktionary

valmistua

Finnish edit

Etymology edit

valmistaa +‎ -ua

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈʋɑlmistuɑˣ/, [ˈʋɑ̝lmis̠ˌtuɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -uɑ
  • Syllabification(key): val‧mis‧tu‧a

Verb edit

valmistua

  1. (intransitive) to be completed
    Hanke valmistui kymmenessä kuukaudessa.
    The project was completed within ten months.
  2. (intransitive) to graduate (to be recognized by a learning institution as having completed its requirements for a degree)
    Kun valmistuin, sain heti hyvän työpaikan.
    When I graduated, I got a good job at once.

Conjugation edit

Inflection of valmistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. valmistun en valmistu 1st sing. olen valmistunut en ole valmistunut
2nd sing. valmistut et valmistu 2nd sing. olet valmistunut et ole valmistunut
3rd sing. valmistuu ei valmistu 3rd sing. on valmistunut ei ole valmistunut
1st plur. valmistumme emme valmistu 1st plur. olemme valmistuneet emme ole valmistuneet
2nd plur. valmistutte ette valmistu 2nd plur. olette valmistuneet ette ole valmistuneet
3rd plur. valmistuvat eivät valmistu 3rd plur. ovat valmistuneet eivät ole valmistuneet
passive valmistutaan ei valmistuta passive on valmistuttu ei ole valmistuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. valmistuin en valmistunut 1st sing. olin valmistunut en ollut valmistunut
2nd sing. valmistuit et valmistunut 2nd sing. olit valmistunut et ollut valmistunut
3rd sing. valmistui ei valmistunut 3rd sing. oli valmistunut ei ollut valmistunut
1st plur. valmistuimme emme valmistuneet 1st plur. olimme valmistuneet emme olleet valmistuneet
2nd plur. valmistuitte ette valmistuneet 2nd plur. olitte valmistuneet ette olleet valmistuneet
3rd plur. valmistuivat eivät valmistuneet 3rd plur. olivat valmistuneet eivät olleet valmistuneet
passive valmistuttiin ei valmistuttu passive oli valmistuttu ei ollut valmistuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. valmistuisin en valmistuisi 1st sing. olisin valmistunut en olisi valmistunut
2nd sing. valmistuisit et valmistuisi 2nd sing. olisit valmistunut et olisi valmistunut
3rd sing. valmistuisi ei valmistuisi 3rd sing. olisi valmistunut ei olisi valmistunut
1st plur. valmistuisimme emme valmistuisi 1st plur. olisimme valmistuneet emme olisi valmistuneet
2nd plur. valmistuisitte ette valmistuisi 2nd plur. olisitte valmistuneet ette olisi valmistuneet
3rd plur. valmistuisivat eivät valmistuisi 3rd plur. olisivat valmistuneet eivät olisi valmistuneet
passive valmistuttaisiin ei valmistuttaisi passive olisi valmistuttu ei olisi valmistuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. valmistu älä valmistu 2nd sing. — —
3rd sing. valmistukoon älköön valmistuko 3rd sing. olkoon valmistunut älköön olko valmistunut
1st plur. valmistukaamme älkäämme valmistuko 1st plur. — —
2nd plur. valmistukaa älkää valmistuko 2nd plur. — —
3rd plur. valmistukoot älkööt valmistuko 3rd plur. olkoot valmistuneet älkööt olko valmistuneet
passive valmistuttakoon älköön valmistuttako passive olkoon valmistuttu älköön olko valmistuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. valmistunen en valmistune 1st sing. lienen valmistunut en liene valmistunut
2nd sing. valmistunet et valmistune 2nd sing. lienet valmistunut et liene valmistunut
3rd sing. valmistunee ei valmistune 3rd sing. lienee valmistunut ei liene valmistunut
1st plur. valmistunemme emme valmistune 1st plur. lienemme valmistuneet emme liene valmistuneet
2nd plur. valmistunette ette valmistune 2nd plur. lienette valmistuneet ette liene valmistuneet
3rd plur. valmistunevat eivät valmistune 3rd plur. lienevät valmistuneet eivät liene valmistuneet
passive valmistuttaneen ei valmistuttane passive lienee valmistuttu ei liene valmistuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st valmistua present valmistuva valmistuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st valmistuakseni valmistuaksemme
2nd valmistuaksesi valmistuaksenne
3rd valmistuakseen
valmistuaksensa
past valmistunut valmistuttu
2nd inessive2 valmistuessa valmistuttaessa agent3 valmistuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st valmistuessani valmistuessamme
2nd valmistuessasi valmistuessanne
3rd valmistuessaan
valmistuessansa
negative valmistumaton
instructive valmistuen — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive valmistumassa —
elative valmistumasta —
illative valmistumaan —
adessive valmistumalla —
abessive valmistumatta —
instructive valmistuman valmistuttaman
4th4 verbal noun valmistuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st valmistumaisillani valmistumaisillamme
2nd valmistumaisillasi valmistumaisillanne
3rd valmistumaisillaan
valmistumaisillansa

Derived terms edit

Further reading edit

Anagrams edit

Ingrian edit

Etymology edit

From valmistaa (“to make”) +‎ -ua. Akin to Finnish valmistua.

Pronunciation edit

Verb edit

valmistua

  1. (intransitive) to ripen
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:
      Kaik tiitäät, kuin kerkiäst lankiijaat puust valmistunneet omenat:
      Everyone knows, how easily ripened apples fall from the tree:
  2. (intransitive) to get ready

Conjugation edit

Conjugation of valmistua (type 1/ampua, st-ss gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular valmissun en valmissu 1st singular oon valmistunt, oon valmistunut en oo valmistunt, en oo valmistunut
2nd singular valmissut et valmissu 2nd singular oot valmistunt, oot valmistunut et oo valmistunt, et oo valmistunut
3rd singular valmistuu ei valmissu 3rd singular ono valmistunt, ono valmistunut ei oo valmistunt, ei oo valmistunut
1st plural valmissumma emmä valmissu 1st plural oomma valmistunneet emmä oo valmistunneet
2nd plural valmissutta että valmissu 2nd plural ootta valmistunneet että oo valmistunneet
3rd plural valmistuut1), valmistuvat2), valmissuttaa evät valmissu, ei valmissuta 3rd plural ovat valmistunneet evät oo valmistunneet, ei oo valmissuttu
impersonal valmissuttaa ei valmissuta impersonal ono valmissuttu ei oo valmissuttu
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular valmissuin en valmistunt, en valmistunut 1st singular olin valmistunt, olin valmistunut en olt valmistunt, en olt valmistunut
2nd singular valmissuit et valmistunt, et valmistunut 2nd singular olit valmistunt, olit valmistunut et olt valmistunt, et olt valmistunut
3rd singular valmistui ei valmistunt, ei valmistunut 3rd singular oli valmistunt, oli valmistunut ei olt valmistunt, ei olt valmistunut
1st plural valmissuimma emmä valmistunneet 1st plural olimma valmistunneet emmä olleet valmistunneet
2nd plural valmissuitta että valmistunneet 2nd plural olitta valmistunneet että olleet valmistunneet
3rd plural valmistuit1), valmistuivat2), valmissuttii evät valmistunneet, ei valmissuttu 3rd plural olivat valmistunneet evät olleet valmistunneet, ei olt valmissuttu
impersonal valmissuttii ei valmissuttu impersonal oli valmissuttu ei olt valmissuttu
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular valmistuisin en valmistuis 1st singular olisin valmistunt, olisin valmistunut en olis valmistunt, en olis valmistunut
2nd singular valmistuisit, valmistuist1) et valmistuis 2nd singular olisit valmistunt, olisit valmistunut et olis valmistunt, et olis valmistunut
3rd singular valmistuis ei valmistuis 3rd singular olis valmistunt, olis valmistunut ei olis valmistunt, ei olis valmistunut
1st plural valmistuisimma emmä valmistuis 1st plural olisimma valmistunneet emmä olis valmistunneet
2nd plural valmistuisitta että valmistuis 2nd plural olisitta valmistunneet että olis valmistunneet
3rd plural valmistuisiit1), valmistuisivat2), valmissuttais evät valmistuis, ei valmissuttais 3rd plural olisivat valmistunneet evät olis valmistunneet, ei olis valmissuttu
impersonal valmissuttais ei valmissuttais impersonal olis valmissuttu ei olis valmissuttu
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular — — 1st singular — —
2nd singular valmissu elä valmissu 2nd singular oo valmistunt, oo valmistunut elä oo valmistunt, elä oo valmistunut
3rd singular valmistukkoo elköö valmistuko 3rd singular olkoo valmistunt, olkoo valmistunut elköö olko valmistunt, elköö olko valmistunut
1st plural — — 1st plural — —
2nd plural valmistukkaa elkää valmistuko 2nd plural olkaa valmistunneet elkää olko valmistunneet
3rd plural valmistukkoot elkööt valmistuko, elköö valmissuttako 3rd plural olkoot valmistunneet elkööt olko valmistunneet, elköö olko valmissuttu
impersonal valmissuttakoo elköö valmissuttako impersonal olkoo valmissuttu elköö olko valmissuttu
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular valmistunen en valmistune
2nd singular valmistunet et valmistune
3rd singular valmistunnoo ei valmistune
1st plural valmistunemma emmä valmistune
2nd plural valmistunetta että valmistune
3rd plural valmistunnoot evät valmistune, ei valmissuttane
impersonal valmissuttanoo ei valmissuttane
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st valmistua present valmistuva valmissuttava
2nd inessive valmistues past valmistunt, valmistunut valmissuttu
instructive valmistuen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (valmistukkaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative
***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative valmistummaa
inessive valmistumas
elative valmistumast
abessive valmistumata
4th nominative valmistumiin
partitive valmistumista, valmistumist

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 637
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=valmistua&oldid=78823438"