Wiktionary

verjaren

Dutch

edit
 
Dutch Wikipedia has an article on:
Wikipedia nl

Etymology

edit

From jaar (“year”) +‎ ver- -en.

Pronunciation

edit
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aːrən

Verb

edit

verjaren

  1. to have one's birthday
    Ze verjaart op de eerste dag van het jaar. ― She has her birthday on the first day of the year.
    Mijn broer verjaart in oktober. ― My brother has his birthday in October.
    Wanneer verjaar je? ― When do you have your birthday?
  2. (law) become expired due to a statute of limitations
    De vordering is verjaard en kan niet meer worden geïnd. ― The claim has expired and can no longer be collected.
    De misdaden zijn verjaard, dus er kan geen vervolging plaatsvinden. ― The crimes have become expired due to a statute of limitations, so no prosecution can take place.
    De zaak kan niet voor de rechter komen omdat het is verjaard. ― The case cannot go to court because it has become expired due to a statute of limitations.

Inflection

edit
Conjugation of verjaren (weak, prefixed)
infinitive verjaren
past singular verjaarde
past participle verjaard
infinitive verjaren
gerund verjaren n
present tense past tense
1st person singular verjaar verjaarde
2nd person sing. (jij) verjaart verjaarde
2nd person sing. (u) verjaart verjaarde
2nd person sing. (gij) verjaart verjaarde
3rd person singular verjaart verjaarde
plural verjaren verjaarden
subjunctive sing.1 verjare verjaarde
subjunctive plur.1 verjaren verjaarden
imperative sing. verjaar
imperative plur.1 verjaart
participles verjarend verjaard
1) Archaic.

Derived terms

edit
edit

Descendants

edit
  • → Aukan: fuuyali

Norwegian Nynorsk

edit

Noun

edit

verjaren m

  1. definite singular of verjar
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=verjaren&oldid=79577853"