welch
English edit
Etymology edit
Alternative form of welsh, from Welsh.
Pronunciation edit
Noun edit
welch (plural welches)
- A person who defaults on an obligation, especially a small one.
- She's a welch. That watering-can isn't hers: I lent it to her three years ago.
Verb edit
welch (third-person singular simple present welches, present participle welching, simple past and past participle welched)
- To fail to repay a small debt.
- To fail to fulfill an obligation.
- 1992, Bo Goldman, Scent of a Woman (film)
- I welched. I'm a welcher. Didn't I tell you?
- 1973, Mario Puzo, Francis Ford Coppola, The Godfather Part II (screenplay, second draft)
- MICHAEL: Clemenza promised Rosato three territories in the Bronx after he died, and then you took over and welched.
- 1992, Bo Goldman, Scent of a Woman (film)
Derived terms edit
Translations edit
fail to fulfill an obligation
|
German edit
Alternative forms edit
Pronunciation edit
Determiner edit
welch
- (only preceding ein or an adjective, emphatic) what
- Welch ein Glück! ― How fortunate! (literally, “What a luck!”)
- 1911, Erwin Rosen [pseudonym; Erwin Carlé], Der Deutsche Lausbub in Amerika [The German prankster in America], page 255:
- Welch' ein Esel Bruder Leichtfuß doch war—welch' ein unbeschreiblich törichter dickköpfiger Junge!
- (please add an English translation of this quotation)
- 1956, Ernst Bloch, Das Prinzip Hoffnung, volume 3, Berlin: Aufbau-Verlag, page 304:
- In der Tat, welch ein Weg, welch ein Vergessen und Aufhellen von dem unheimlichen eulenartigen Wesen, das ums Erechtheion geistert, bis zur Pallas Athene Homers.
- (please add an English translation of this quotation)
Usage notes edit
- Many speakers consider welch very formal or poetic and may use was für instead.
Synonyms edit
Related terms edit
Further reading edit
- “welch ein” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache