Polish edit

Etymology edit

Borrowed from French ventiler + -ować, from Latin ventilō.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /vɛn.tɨˈlɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: wen‧ty‧lo‧wać

Verb edit

wentylować impf

  1. (transitive, literary) to ventilate (to replace stale or noxious air with fresh)
    Synonyms: przewietrzać, wietrzyć
  2. (transitive, medicine) to ventilate (to provide manual or mechanical breathing to a patient)
  3. (transitive, literary) to ventilate (to expose something to public examination or discussion)
    Synonym: roztrząsać
  4. (reflexive with się, literary) to be ventilated

Conjugation edit

Conjugation of wentylować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wentylować
present tense 1st wentyluję wentylujemy
2nd wentylujesz wentylujecie
3rd wentyluje wentylują
impersonal wentyluje się
past tense 1st wentylowałem,
-(e)m wentylował
wentylowałam,
-(e)m wentylowała
wentylowałom,
-(e)m wentylowało
wentylowaliśmy,
-(e)śmy wentylowali
wentylowałyśmy,
-(e)śmy wentylowały
2nd wentylowałeś,
-(e)ś wentylował
wentylowałaś,
-(e)ś wentylowała
wentylowałoś,
-(e)ś wentylowało
wentylowaliście,
-(e)ście wentylowali
wentylowałyście,
-(e)ście wentylowały
3rd wentylował wentylowała wentylowało wentylowali wentylowały
impersonal wentylowano
future tense 1st będę wentylował,
będę wentylować
będę wentylowała,
będę wentylować
będę wentylowało,
będę wentylować
będziemy wentylowali,
będziemy wentylować
będziemy wentylowały,
będziemy wentylować
2nd będziesz wentylował,
będziesz wentylować
będziesz wentylowała,
będziesz wentylować
będziesz wentylowało,
będziesz wentylować
będziecie wentylowali,
będziecie wentylować
będziecie wentylowały,
będziecie wentylować
3rd będzie wentylował,
będzie wentylować
będzie wentylowała,
będzie wentylować
będzie wentylowało,
będzie wentylować
będą wentylowali,
będą wentylować
będą wentylowały,
będą wentylować
impersonal będzie wentylować się
conditional 1st wentylowałbym,
bym wentylował
wentylowałabym,
bym wentylowała
wentylowałobym,
bym wentylowało
wentylowalibyśmy,
byśmy wentylowali
wentylowałybyśmy,
byśmy wentylowały
2nd wentylowałbyś,
byś wentylował
wentylowałabyś,
byś wentylowała
wentylowałobyś,
byś wentylowało
wentylowalibyście,
byście wentylowali
wentylowałybyście,
byście wentylowały
3rd wentylowałby,
by wentylował
wentylowałaby,
by wentylowała
wentylowałoby,
by wentylowało
wentylowaliby,
by wentylowali
wentylowałyby,
by wentylowały
impersonal wentylowano by
imperative 1st niech wentyluję wentylujmy
2nd wentyluj wentylujcie
3rd niech wentyluje niech wentylują
active adjectival participle wentylujący wentylująca wentylujące wentylujący wentylujące
passive adjectival participle wentylowany wentylowana wentylowane wentylowani wentylowane
contemporary adverbial participle wentylując
verbal noun wentylowanie

Related terms edit

adjective
nouns

Further reading edit

  • wentylować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wentylować in Polish dictionaries at PWN