Polish edit

Etymology edit

From wy- +‎ pięknieć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /vɨˈpjɛŋ.kɲɛt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛŋkɲɛt͡ɕ
  • Syllabification: wy‧pięk‧nieć

Verb edit

wypięknieć pf (imperfective pięknieć)

  1. (intransitive) to become prettier, grow in beauty
    Synonym: wyładnieć
    Antonym: zbrzydnąć

Conjugation edit

Conjugation of wypięknieć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wypięknieć
future tense 1st wypięknieję wypiękniejemy
2nd wypiękniejesz wypiękniejecie
3rd wypięknieje wypięknieją
impersonal wypięknieje się
past tense 1st wypiękniałem,
-(e)m wypiękniał
wypiękniałam,
-(e)m wypiękniała
wypiękniałom,
-(e)m wypiękniało
wypięknieliśmy,
-(e)śmy wypięknieli
wypiękniałyśmy,
-(e)śmy wypiękniały
2nd wypiękniałeś,
-(e)ś wypiękniał
wypiękniałaś,
-(e)ś wypiękniała
wypiękniałoś,
-(e)ś wypiękniało
wypięknieliście,
-(e)ście wypięknieli
wypiękniałyście,
-(e)ście wypiękniały
3rd wypiękniał wypiękniała wypiękniało wypięknieli wypiękniały
impersonal wypiękniano
conditional 1st wypiękniałbym,
bym wypiękniał
wypiękniałabym,
bym wypiękniała
wypiękniałobym,
bym wypiękniało
wypięknielibyśmy,
byśmy wypięknieli
wypiękniałybyśmy,
byśmy wypiękniały
2nd wypiękniałbyś,
byś wypiękniał
wypiękniałabyś,
byś wypiękniała
wypiękniałobyś,
byś wypiękniało
wypięknielibyście,
byście wypięknieli
wypiękniałybyście,
byście wypiękniały
3rd wypiękniałby,
by wypiękniał
wypiękniałaby,
by wypiękniała
wypiękniałoby,
by wypiękniało
wypięknieliby,
by wypięknieli
wypiękniałyby,
by wypiękniały
impersonal wypiękniano by
imperative 1st niech wypięknieję wypiękniejmy
2nd wypiękniej wypiękniejcie
3rd niech wypięknieje niech wypięknieją
anterior adverbial participle wypiękniawszy
verbal noun wypięknienie

Related terms edit

adjective
adverb
nouns
verbs

Further reading edit

  • wypięknieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wypięknieć in Polish dictionaries at PWN