herinneren

Dutch

Alternative forms

• herinderen (today a rare misspelling, reflecting informal or dialectal pronunciation)

Etymology

16th century, from German erinnern, from late Middle High German erinnern.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɦɛrˈɪ.nə.rə(n)/, (informal) /ɦɛˈrɪ.nə.rə(n)/, (non-standard; informal or dialectal) /ɦɛˈrɪn.də.rə(n)/

• Audio:

  (file)

Verb

herinneren

1. (transitive, + aan) to remind, prompt

   Zij herinnerde me eraan dat het zondag was. ― She reminded me that it was Sunday.

2. (reflexive, ditransitive) to remember, remind oneself, recall

   Synonym: voor de geest halen

   Zij herinnerde zich mijn naam niet meer. ― She no longer remembered my name.

   Ik heb het al sinds ik het me kan herinneren. ― I have had it for as long as I can remember.

   Ik meen mij te herinneren dat ik die dag brak was. ― I think I recall being hungover that day.

Conjugation

Conjugation of herinneren (weak, prefixed)
infinitive	herinneren
past singular	herinnerde
past participle	herinnerd
infinitive	herinneren
gerund	herinneren n
	present tense	past tense
1st person singular	herinner	herinnerde
2nd person sing. (jij)	herinnert, herinner2	herinnerde
2nd person sing. (u)	herinnert	herinnerde
2nd person sing. (gij)	herinnert	herinnerde
3rd person singular	herinnert	herinnerde
plural	herinneren	herinnerden
subjunctive sing.1	herinnere	herinnerde
subjunctive plur.1	herinneren	herinnerden
imperative sing.	herinner
imperative plur.1	herinnert
participles	herinnerend	herinnerd
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

• herinnering

 

Descendants

• Afrikaans: herinner