Dutch

edit

Etymology

edit

From Middle Dutch sieltogen. Equivalent to ziel +‎ togen.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈzilˌtoː.ɣə(n)/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: ziel‧to‧gen

Verb

edit

zieltogen

  1. (intransitive) to be about to die, to be in a state of imminent death

Usage notes

edit

Either used in the infinitive or the present participle, other forms are rare.

Inflection

edit
Conjugation of zieltogen (weak)
infinitive zieltogen
past singular zieltoogde
past participle gezieltoogd
infinitive zieltogen
gerund zieltogen n
present tense past tense
1st person singular zieltoog zieltoogde
2nd person sing. (jij) zieltoogt, zieltoog2 zieltoogde
2nd person sing. (u) zieltoogt zieltoogde
2nd person sing. (gij) zieltoogt zieltoogde
3rd person singular zieltoogt zieltoogde
plural zieltogen zieltoogden
subjunctive sing.1 zieltoge zieltoogde
subjunctive plur.1 zieltogen zieltoogden
imperative sing. zieltoog
imperative plur.1 zieltoogt
participles zieltogend gezieltoogd
1) Archaic. 2) In case of inversion.