Polish

edit

Etymology

edit

From z- +‎ reprodukować. First attested in 1841.[1]

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /zrɛp.rɔ.duˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: zrep‧ro‧du‧ko‧wać

Verb

edit

zreprodukować pf (imperfective reprodukować)[2]

  1. (transitive) to reproduce (to produce an image or copy of)
  2. (transitive, biology) to reproduce (to generate offspring or organisms sexually or asexually)
  3. (transitive) to reproduce (to produce again; to recreate)

Conjugation

edit
Conjugation of zreprodukować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zreprodukować
future tense 1st zreprodukuję zreprodukujemy
2nd zreprodukujesz zreprodukujecie
3rd zreprodukuje zreprodukują
impersonal zreprodukuje się
past tense 1st zreprodukowałem,
-(e)m zreprodukował
zreprodukowałam,
-(e)m zreprodukowała
zreprodukowałom,
-(e)m zreprodukowało
zreprodukowaliśmy,
-(e)śmy zreprodukowali
zreprodukowałyśmy,
-(e)śmy zreprodukowały
2nd zreprodukowałeś,
-(e)ś zreprodukował
zreprodukowałaś,
-(e)ś zreprodukowała
zreprodukowałoś,
-(e)ś zreprodukowało
zreprodukowaliście,
-(e)ście zreprodukowali
zreprodukowałyście,
-(e)ście zreprodukowały
3rd zreprodukował zreprodukowała zreprodukowało zreprodukowali zreprodukowały
impersonal zreprodukowano
conditional 1st zreprodukowałbym,
bym zreprodukował
zreprodukowałabym,
bym zreprodukowała
zreprodukowałobym,
bym zreprodukowało
zreprodukowalibyśmy,
byśmy zreprodukowali
zreprodukowałybyśmy,
byśmy zreprodukowały
2nd zreprodukowałbyś,
byś zreprodukował
zreprodukowałabyś,
byś zreprodukowała
zreprodukowałobyś,
byś zreprodukowało
zreprodukowalibyście,
byście zreprodukowali
zreprodukowałybyście,
byście zreprodukowały
3rd zreprodukowałby,
by zreprodukował
zreprodukowałaby,
by zreprodukowała
zreprodukowałoby,
by zreprodukowało
zreprodukowaliby,
by zreprodukowali
zreprodukowałyby,
by zreprodukowały
impersonal zreprodukowano by
imperative 1st niech zreprodukuję zreprodukujmy
2nd zreprodukuj zreprodukujcie
3rd niech zreprodukuje niech zreprodukują
passive adjectival participle zreprodukowany zreprodukowana zreprodukowane zreprodukowani zreprodukowane
anterior adverbial participle zreprodukowawszy
verbal noun zreprodukowanie

References

edit
  1. ^ Tygodnik Petersburski : gazeta urzędowa Królestwa Polskiego (in Polish), volume 12, numbers 23, 34, 1841 May 21, page 192
  2. ^ zreprodukować”, in Słownik gramatyczny języka polskiego [Grammatical Dictionary of Polish], 2022

Further reading

edit