|
to concern; to interfere; shield to concern; to interfere; shield; stem
|
involve; concern; wade involve; concern; wade; to experience
|
simp. and trad. (干涉)
|
干
|
涉
|
Pronunciation
edit
干涉
- (transitive, intransitive) to interfere; to intervene
- 干涉中國內政/干涉中国内政 ― gānshè Zhōngguó nèizhèng ― to interfere in China's internal affairs
你不該干涉他的私事。 [MSC, trad.]
你不该干涉他的私事。 [MSC, simp.]- Nǐ bùgāi gānshè tā de sīshì. [Pinyin]
- You should not interfere with his private business.
英國政府憑什麼要干涉? [MSC, trad.]
英国政府凭什么要干涉? [MSC, simp.]- Yīngguó zhèngfǔ píng shénme yào gānshè? [Pinyin]
- On what authority can the British government interfere?
- 三國干涉還遼/三国干涉还辽 ― sān guó gānshè huán Liáo ― Triple Intervention
Synonyms
edit
- 伸手 (shēnshǒu) (figurative)
- 問/问 (wèn) (literary, or in compounds)
- 干預 (gānyù)
- 插手 (chāshǒu)
- 插跤 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
- 沓滴 (Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 過問/过问 (guòwèn)
- 鬥插/斗插 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 鬥插手/斗插手 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
Derived terms
edit
干涉
- (literary) relation
- (physics) interference (coherent superposition of waves)
Synonyms
edit
- 干過 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
- 底代 (Zhangzhou Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 淵源/渊源 (yuānyuán)
- 相互聯繫/相互联系 (xiānghù liánxì)
- 芥蒂 (Zhangzhou Hokkien)
- 連牽/连牵 (Zhangzhou Hokkien)
- 關係/关系
Vietnamese
edit