Translingual
edit
Glyph origin
edit
|
|
Old Chinese
|
| 圢
|
*tʰeːnʔ, *tʰeːŋʔ
|
| 町
|
*tʰeːnʔ, *tʰeːŋ, *tʰeːŋʔ, *deːŋʔ
|
| 打
|
*rteŋʔ, *teːŋʔ
|
| 盯
|
*rteŋʔ, *rdeŋ
|
| 朾
|
*rteːŋ, *rdeːŋ
|
| 丁
|
*rteːŋ, *teːŋ
|
| 玎
|
*rteːŋ, *teːŋ
|
| 虰
|
*rdeːŋ, *tʰeŋ, *teːŋ
|
| 揨
|
*rdeːŋ
|
| 釘
|
*teːŋ, *teːŋs
|
| 靪
|
*teːŋ, *teːŋʔ
|
| 仃
|
*teːŋ
|
| 叮
|
*teːŋ
|
| 疔
|
*teːŋ
|
| 頂
|
*teːŋʔ
|
| 奵
|
*teːŋʔ
|
| 耵
|
*teːŋʔ
|
| 酊
|
*teːŋʔ
|
| 葶
|
*teːŋʔ, *deːŋ
|
| 矴
|
*teːŋs
|
| 訂
|
*teːŋs, *tʰeːŋ, *deːŋʔ
|
| 飣
|
*teːŋs
|
| 汀
|
*tʰeːŋ, *tʰeːŋs
|
| 艼
|
*tʰeːŋ, *tʰeːŋʔ
|
| 庁
|
*tʰeːŋ
|
| 婷
|
*deːŋ
|
| 停
|
*deːŋ
|
| 聤
|
*deːŋ
|
| 渟
|
*deːŋ
|
| 楟
|
*deːŋ
|
| 亭
|
*deːŋ
|
Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *rteŋʔ, *rdeŋ) : semantic 目 (“eye”) + phonetic 丁 (OC *rteːŋ, *teːŋ).
Pronunciation
edit
Note:
- tèng/teng - literary;
- tàn - vernacular.
| Zhengzhang system (2003)
|
| Character
|
盯
|
盯
|
| Reading #
|
1/2
|
2/2
|
| No.
|
2369
|
2370
|
Phonetic
component
|
丁
|
丁
|
Rime
group
|
耕
|
耕
|
Rime
subdivision
|
0
|
0
|
Corresponding
MC rime
|
盯
|
棖
|
Old
Chinese
|
/*rteŋʔ/
|
/*rdeŋ/
|
| Notes
|
變音
|
|
Definitions
edit
盯
- to gaze upon; to keep eyes on; to stare at
Synonyms
edit
- 凝目 (níngmù) (literary)
- 凝眸 (níngmóu) (literary)
- 凝視／凝视 (níngshì)
- 注目 (zhùmù)
- 注視 (zhùshì)
- 盯視／盯视 (dīngshì)
- 金金相 (Hokkien)
- 金金看 (Taiwanese Hokkien)
Compounds
edit
Japanese
edit
Vietnamese
edit
Han character
edit
盯: Hán Nôm readings: đinh
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
