ära käima
Estonian
editEtymology
editVerb
editära käima (da-infinitive ära käia)
Conjugation
editConjugation of ära käima (ÕS type 38/käima, no gradation)
| indicative | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present1) | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | käin ära | ei käi ära | 1st sing. | olen ära käinud | ei ole ära käinud pole ära käinud | ||||
| 2nd sing. | käid ära | 2nd sing. | oled ära käinud | ||||||
| 3rd sing. | käib ära | 3rd sing. | on ära käinud | ||||||
| 1st plur. | käime ära | 1st plur. | oleme ära käinud | ||||||
| 2nd plur. | käite ära | 2nd plur. | olete ära käinud | ||||||
| 3rd plur. | käivad ära | 3rd plur. | on ära käinud | ||||||
| passive | käiakse ära | ei käida ära | passive | on ära käidud | ei ole ära käidud pole ära käidud | ||||
| past1) | pluperfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | käisin ära | ei käinud ära | 1st sing. | olin ära käinud | ei olnud ära käinud polnud ära käinud | ||||
| 2nd sing. | käisid ära | 2nd sing. | olid ära käinud | ||||||
| 3rd sing. | käis ära | 3rd sing. | oli ära käinud | ||||||
| 1st plur. | käisime ära | 1st plur. | olime ära käinud | ||||||
| 2nd plur. | käisite ära | 2nd plur. | olite ära käinud | ||||||
| 3rd plur. | käisid ära | 3rd plur. | oli ära käinud | ||||||
| passive | käidi ära | ei käidud ära | passive | oli ära käidud | ei olnud ära käidud polnud ära käidud | ||||
| conditional | |||||||||
| present1) | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | käiksin ära | ei käiks ära | 1st sing. | käinuksin ära oleksin ära käinud |
ei ära käinuks ära ei ära oleks ära käinud poleks ära käinud | ||||
| 2nd sing. | käiksid ära | 2nd sing. | käinuksid ära oleksid ära käinud | ||||||
| 3rd sing. | käiks ära | 3rd sing. | käinuks ära oleks ära käinud | ||||||
| 1st plur. | käiksime ära | 1st plur. | käinuksime ära oleksime ära käinud | ||||||
| 2nd plur. | käiksite ära | 2nd plur. | käinuksite ära oleksite ära käinud | ||||||
| 3rd plur. | käiksid ära | 3rd plur. | käinuksid ära oleksid ära käinud | ||||||
| passive | käidaks ära | ei käidaks ära | passive | oleks ära käidud | ei oleks ära käidud poleks ära käidud | ||||
| imperative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||
| 2nd sing. | käi ära | ära käi ära | 2nd sing. | ole ära käinud | ära ole ära käinud | ||||
| 3rd sing. | käigu ära | ärgu käigu ära | 3rd sing. | olgu ära käinud | ärgu olgu ära käinud | ||||
| 1st plur. | käigem ära | ärme käime ära ärme käi ära ärgem käigem ära |
1st plur. | olgem ära käinud | ärme oleme ära käinud ärme ole ära käinud ärgem olgem ära käinud | ||||
| 2nd plur. | käige ära | ärge käige ära | 2nd plur. | olge ära käinud | ärge olge ära käinud | ||||
| 3rd plur. | käigu ära | ärgu käigu ära | 3rd plur. | olgu ära käinud | ärgu olgu ära käinud | ||||
| passive | käidagu ära | ärgu käidagu ära | passive | olgu ära käidud | ärgu olgu ära käidud | ||||
| quotative | |||||||||
| present | perfect | ||||||||
| voice | positive | negative | voice | positive | negative | ||||
| active | käivat ära | ei käivat ära | active | olevat ära käinud | ei olevat ära käinud polevat ära käinud | ||||
| passive | käidavat ära | ei käidavat ära | passive | olevat ära käidud | ei olevat ära käidud polevat ära käidud | ||||
| Nominal forms | |||||||||
| ma-infinitive | active | passive | da-infinitive | present | past | ||||
| nominative | ära käima | ära käidama | nominative | ära käia | olla ära käinud | ||||
| illative | — | inessive | ära käies | olles ära käinud | |||||
| inessive | ära käimas | participle | active | passive | |||||
| elative | ära käimast | present | ära käiv | ära käidav | |||||
| translative | ära käimaks | past | ära käinud | ära käidud | |||||
| abessive | ära käimata | negative | ära käimatu | — | |||||
| Notes | 1) The adposition/particle is shown here after the verb, as it would come in main clauses. In subordinate clauses, it comes before the verb. | ||||||||