плавати

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *plavati (“swim, sail”).

Verb

плавати • (plavati) impf

1. to sail

Conjugation

present tense of плавати (plavati) singular dual plural азъ (azŭ) тꙑ (ty) тъ (tŭ) вѣ (vě) ва (va) та (ta) мꙑ (my) вꙑ (vy) ти (ti) плаваѭ (plavajǫ) плаваѥши (plavaješi) плаваѥтъ (plavajetŭ) плаваѥвѣ (plavajevě) плаваѥта (plavajeta) плаваѥте (plavajete) плаваѥмъ (plavajemŭ) плаваѥте (plavajete) плаваѭтъ (plavajǫtŭ)

Synonyms

• плоути (pluti)

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *plavati.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpɫaʋɐte]

• Audio:

  (file)

Verb

пла́вати • (plávaty) impf (perfective попла́вати)

1. (intransitive) to swim
2. (intransitive) to float
3. (intransitive) to sail

Usage notes

• пла́вати (plávaty) and попла́вати (poplávaty) are abstract verbs. Their counterparts, плисти́ (plystý) and поплисти́ (poplystý), are concrete verbs.

Conjugation

Conjugation of пла́вати, пла́вать (class 1a, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	пла́вати, пла́вать plávaty, plávatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	пла́ваючи plávajučy	пла́вавши plávavšy
	present tense	future tense
1st singular я	пла́ваю plávaju	бу́ду пла́вати, бу́ду пла́вать, пла́ватиму búdu plávaty, búdu plávatʹ, plávatymu
2nd singular ти	пла́ваєш plávaješ	бу́деш пла́вати, бу́деш пла́вать, пла́ватимеш búdeš plávaty, búdeš plávatʹ, plávatymeš
3rd singular він / вона / воно	пла́ває plávaje	бу́де пла́вати, бу́де пла́вать, пла́ватиме búde plávaty, búde plávatʹ, plávatyme
1st plural ми	пла́ваєм, пла́ваємо plávajem, plávajemo	бу́демо пла́вати, бу́демо пла́вать, пла́ватимемо, пла́ватимем búdemo plávaty, búdemo plávatʹ, plávatymemo, plávatymem
2nd plural ви	пла́ваєте plávajete	бу́дете пла́вати, бу́дете пла́вать, пла́ватимете búdete plávaty, búdete plávatʹ, plávatymete
3rd plural вони	пла́вають plávajutʹ	бу́дуть пла́вати, бу́дуть пла́вать, пла́ватимуть búdutʹ plávaty, búdutʹ plávatʹ, plávatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	пла́ваймо plávajmo
second-person	пла́вай plávaj	пла́вайте plávajte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	пла́вав plávav	пла́вали plávaly
feminine я / ти / вона	пла́вала plávala
neuter воно	пла́вало plávalo

Derived terms

• пла́вання n (plávannja)
• плаве́ць m (plavécʹ), плавчи́ня f (plavčýnja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “плавати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “плавати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “плавати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “плавати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)