розташуватися

Ukrainian

Etymology

From розташува́ти (roztašuváty) +‎ -ся (-sja).

Pronunciation

• IPA^(key): [rɔztɐʃʊˈʋatesʲɐ]

• Audio:

  (file)

Verb

розташува́тися • (roztašuvátysja) pf (imperfective розташо́вуватися)

1. to position oneself, to settle, to settle down, to station oneself, to take up position

   Synonym: розмісти́тися pf (rozmistýtysja)

2. to camp, to encamp, to pitch camp, to set up camp

   розташува́тися та́бором ― roztašuvátysja táborom ― to set up camp

3. to be located

   Synonym: знайти́ся pf (znajtýsja)

4. passive of розташува́ти pf (roztašuváty)

Conjugation

Conjugation of розташува́тися, розташува́тись, розташува́ться (class 2a, perfective, reflexive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	розташува́тися, розташува́тись, розташува́ться roztašuvátysja, roztašuvátysʹ, roztašuvátʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	—	розташува́вшись roztašuvávšysʹ
	present tense	future tense
1st singular я	—	розташу́юся, розташу́юсь roztašújusja, roztašújusʹ
2nd singular ти	—	розташу́єшся roztašúješsja
3rd singular він / вона / воно	—	розташу́ється roztašújetʹsja
1st plural ми	—	розташу́ємся, розташу́ємося, розташу́ємось roztašújemsja, roztašújemosja, roztašújemosʹ
2nd plural ви	—	розташу́єтеся, розташу́єтесь roztašújetesja, roztašújetesʹ
3rd plural вони	—	розташу́ються roztašújutʹsja
imperative	singular	plural
first-person	—	розташу́ймося, розташу́ймось roztašújmosja, roztašújmosʹ
second-person	розташу́йся, розташу́йсь roztašújsja, roztašújsʹ	розташу́йтеся, розташу́йтесь roztašújtesja, roztašújtesʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	розташува́вся, розташува́всь roztašuvávsja, roztašuvávsʹ	розташува́лися, розташува́лись roztašuválysja, roztašuválysʹ
feminine я / ти / вона	розташува́лася, розташува́лась roztašuválasja, roztašuválasʹ
neuter воно	розташува́лося, розташува́лось roztašuválosja, roztašuválosʹ

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розташуватися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розташуватися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розташуватися”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “розташуватися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “розташуватися”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “розташуватися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)