سمى
Arabic
editRoot |
---|
س م و (s m w) |
11 terms |
Pronunciation
editVerb
editسَمَّى • (sammā) II (non-past يُسَمِّي (yusammī), verbal noun تَسْمِيَة (tasmiya))
- (ditransitive) to name, to call, to designate, to denominate, to title, to entitle
- سَمَّى ٱبْنَهُ خَالِدًا / سَمَّى ٱبْنَهُ بِخَالِدٍ
- sammā bnahu ḵālidan / sammā bnahu bi-ḵālidin
- He named his son Khalid
- to nominate, to appoint
- to say بِسْمِ ٱللَّهِ (bismi l-lahi, “in the name of God”)
- Synonym: بَسْمَلَ (basmala)
Conjugation
edit Conjugation of سَمَّى (II, final-weak, full passive (?), verbal noun تَسْمِيَة)
verbal noun الْمَصْدَر |
تَسْمِيَة tasmiya | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُسَمٍّ musammin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُسَمًّى musamman | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | سَمَّيْتُ sammaytu |
سَمَّيْتَ sammayta |
سَمَّى sammā |
سَمَّيْتُمَا sammaytumā |
سَمَّيَا sammayā |
سَمَّيْنَا sammaynā |
سَمَّيْتُمْ sammaytum |
سَمَّوْا sammaw | |||
f | سَمَّيْتِ sammayti |
سَمَّتْ sammat |
سَمَّتَا sammatā |
سَمَّيْتُنَّ sammaytunna |
سَمَّيْنَ sammayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُسَمِّي ʔusammī |
تُسَمِّي tusammī |
يُسَمِّي yusammī |
تُسَمِّيَانِ tusammiyāni |
يُسَمِّيَانِ yusammiyāni |
نُسَمِّي nusammī |
تُسَمُّونَ tusammūna |
يُسَمُّونَ yusammūna | |||
f | تُسَمِّينَ tusammīna |
تُسَمِّي tusammī |
تُسَمِّيَانِ tusammiyāni |
تُسَمِّينَ tusammīna |
يُسَمِّينَ yusammīna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُسَمِّيَ ʔusammiya |
تُسَمِّيَ tusammiya |
يُسَمِّيَ yusammiya |
تُسَمِّيَا tusammiyā |
يُسَمِّيَا yusammiyā |
نُسَمِّيَ nusammiya |
تُسَمُّوا tusammū |
يُسَمُّوا yusammū | |||
f | تُسَمِّي tusammī |
تُسَمِّيَ tusammiya |
تُسَمِّيَا tusammiyā |
تُسَمِّينَ tusammīna |
يُسَمِّينَ yusammīna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُسَمِّ ʔusammi |
تُسَمِّ tusammi |
يُسَمِّ yusammi |
تُسَمِّيَا tusammiyā |
يُسَمِّيَا yusammiyā |
نُسَمِّ nusammi |
تُسَمُّوا tusammū |
يُسَمُّوا yusammū | |||
f | تُسَمِّي tusammī |
تُسَمِّ tusammi |
تُسَمِّيَا tusammiyā |
تُسَمِّينَ tusammīna |
يُسَمِّينَ yusammīna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | سَمِّ sammi |
سَمِّيَا sammiyā |
سَمُّوا sammū |
||||||||
f | سَمِّي sammī |
سَمِّينَ sammīna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | سُمِّيتُ summītu |
سُمِّيتَ summīta |
سُمِّيَ summiya |
سُمِّيتُمَا summītumā |
سُمِّيَا summiyā |
سُمِّينَا summīnā |
سُمِّيتُمْ summītum |
سُمُّوا summū | |||
f | سُمِّيتِ summīti |
سُمِّيَتْ summiyat |
سُمِّيَتَا summiyatā |
سُمِّيتُنَّ summītunna |
سُمِّينَ summīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُسَمَّى ʔusammā |
تُسَمَّى tusammā |
يُسَمَّى yusammā |
تُسَمَّيَانِ tusammayāni |
يُسَمَّيَانِ yusammayāni |
نُسَمَّى nusammā |
تُسَمَّوْنَ tusammawna |
يُسَمَّوْنَ yusammawna | |||
f | تُسَمَّيْنَ tusammayna |
تُسَمَّى tusammā |
تُسَمَّيَانِ tusammayāni |
تُسَمَّيْنَ tusammayna |
يُسَمَّيْنَ yusammayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُسَمَّى ʔusammā |
تُسَمَّى tusammā |
يُسَمَّى yusammā |
تُسَمَّيَا tusammayā |
يُسَمَّيَا yusammayā |
نُسَمَّى nusammā |
تُسَمَّوْا tusammaw |
يُسَمَّوْا yusammaw | |||
f | تُسَمَّيْ tusammay |
تُسَمَّى tusammā |
تُسَمَّيَا tusammayā |
تُسَمَّيْنَ tusammayna |
يُسَمَّيْنَ yusammayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُسَمَّ ʔusamma |
تُسَمَّ tusamma |
يُسَمَّ yusamma |
تُسَمَّيَا tusammayā |
يُسَمَّيَا yusammayā |
نُسَمَّ nusamma |
تُسَمَّوْا tusammaw |
يُسَمَّوْا yusammaw | |||
f | تُسَمَّيْ tusammay |
تُسَمَّ tusamma |
تُسَمَّيَا tusammayā |
تُسَمَّيْنَ tusammayna |
يُسَمَّيْنَ yusammayna |
Related terms
edit- اِسْم (ism)
Moroccan Arabic
editRoot |
---|
س م ي |
2 terms |
Etymology
editPronunciation
editVerb
editسمى • (samma) II (non-past يسمي (ysammi))
- (ditransitive) to name, to call, to designate, to denominate
- شنو سميتي ولدك؟ ― šnu sammīti wuldek? ― How did you name your son?
- سمانا العيانين. ― sammāna l-ʕiyyānīn ― He called us weak.
- to title, to entitle
- to nominate, to appoint
Conjugation
editConjugation of سمى | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
past | m | سمّيت (sammīt) | سمّيتي (sammīti) | سمّى (samma) | سمّينا (sammīna) | سمّيتوا (sammītu) | سمّاوا (sammāw) | |
f | سمّات (sammāt) | |||||||
non-past | m | نسمّي (nsammi) | تسمّي (tsammi) | يسمّي (ysammi) | نسمّيوا (nsammīw) | تسمّيوا (tsammīw) | يسمّيوا (ysammīw) | |
f | تسمّي (tsammi) | تسمّي (tsammi) | ||||||
imperative | m | سمّي (sammi) | سمّيوا (sammīw) | |||||
f | سمّي (sammi) |
South Levantine Arabic
editRoot |
---|
س م و |
2 terms |
Etymology
editPronunciation
editVerb
editسمّى • (samma) II (present بسمّي (bisammi))
Conjugation
editConjugation of سمّى (samma) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
past | m | سمّيت (sammēt) | سمّيت (sammēt) | سمّى (samma) | سمّينا (sammēna) | سمّيتو (sammētu) | سمّو (sammu) | |
f | سمّيتي (sammēti) | سمّت (sammat) | ||||||
present | m | بسمّي (basammi) | بتسمّي (bitsammi) | بسمّي (bisammi) | منسمّي (minsammi) | بتسمّو (bitsammu) | بسمّو (bisammu) | |
f | بتسمّي (bitsammi) | بتسمّي (bitsammi) | ||||||
subjunctive | m | اسمّي (asammi) | تسمّي (tsammi) | يسمّي (ysammi) | نسمّي (nsammi) | تسمّو (tsammu) | يسمّو (ysammu) | |
f | تسمّي (tsammi) | تسمّي (tsammi) | ||||||
imperative | m | سمّي (sammi) | سمّو (sammu) | |||||
f | سمّي (sammi) |
Tunisian Arabic
editVerb
editسمى (samma)
- (ditransitive) to name, to call, to designate, to denominate
- شسميت ولدك؟
- šsammīt wildik?
- How did you name your son?
- to title, to entitle
- to nominate, to appoint
Categories:
- Arabic terms belonging to the root س م و
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms with audio links
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic ditransitive verbs
- Arabic terms with usage examples
- Arabic form-II verbs
- Arabic final-weak form-II verbs
- Arabic form-II verbs with و as third radical
- Arabic verbs with full passive
- Moroccan Arabic terms belonging to the root س م ي
- Moroccan Arabic terms inherited from Arabic
- Moroccan Arabic terms derived from Arabic
- Moroccan Arabic 2-syllable words
- Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation
- Moroccan Arabic lemmas
- Moroccan Arabic verbs
- Moroccan Arabic form-II verbs
- Moroccan Arabic ditransitive verbs
- Moroccan Arabic terms with usage examples
- Moroccan Arabic final-weak form-II verbs
- Moroccan Arabic final-weak verbs
- South Levantine Arabic terms belonging to the root س م و
- South Levantine Arabic terms inherited from Arabic
- South Levantine Arabic terms derived from Arabic
- South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation
- South Levantine Arabic terms with audio links
- South Levantine Arabic lemmas
- South Levantine Arabic verbs
- South Levantine Arabic form-II verbs
- South Levantine Arabic terms with usage examples
- Tunisian Arabic lemmas
- Tunisian Arabic verbs
- Tunisian Arabic ditransitive verbs
- Tunisian Arabic terms with usage examples