सकृत्
Sanskrit edit
Alternative scripts edit
Alternative scripts
- সকৃত্ (Assamese script)
- ᬲᬓᬺᬢ᭄ (Balinese script)
- সকৃত্ (Bengali script)
- 𑰭𑰎𑰴𑰝𑰿 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀓𑀾𑀢𑁆 (Brahmi script)
- သကၖတ် (Burmese script)
- સકૃત્ (Gujarati script)
- ਸਕ੍ਰਤ੍ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑌕𑍃𑌤𑍍 (Grantha script)
- ꦱꦏꦽꦠ꧀ (Javanese script)
- 𑂮𑂍𑃂𑂞𑂹 (Kaithi script)
- ಸಕೃತ್ (Kannada script)
- សក្ឫត៑ (Khmer script)
- ສກ຺ຣິຕ຺ (Lao script)
- സകൃത് (Malayalam script)
- ᠰᠠᡬᡵᡳᢠ (Manchu script)
- 𑘭𑘎𑘵𑘝𑘿 (Modi script)
- ᠰᠠᢉᠷᠢᢐ (Mongolian script)
- 𑧍𑦮𑧖𑦽𑧠 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐎𑐺𑐟𑑂 (Newa script)
- ସକୃତ୍ (Odia script)
- ꢱꢒꢺꢡ꣄ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆑𑆸𑆠𑇀 (Sharada script)
- 𑖭𑖎𑖴𑖝𑖿 (Siddham script)
- සකෘත් (Sinhalese script)
- 𑪁𑩜𑩙𑩫 𑪙 (Soyombo script)
- 𑚨𑚊𑚙𑚶 (Takri script)
- ஸக்ரித் (Tamil script)
- సకృత్ (Telugu script)
- สกฺฤตฺ (Thai script)
- ས་ཀྲྀ་ཏ྄ (Tibetan script)
- 𑒮𑒏𑒵𑒞𑓂 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨋𑨼𑨉𑨙𑨴 (Zanabazar Square script)
Etymology edit
From Proto-Indo-Iranian *sakŕ̥t (“once”), from Proto-Indo-European *sm̥-kr̥t- (“one time”). The first component of a compound is zero-grade of *sḗm. Cognate with Avestan 𐬵𐬀𐬐𐬆𐬭𐬆𐬝 (hakərət̰, “once”), Old Persian 𐏃𐎣𐎼𐎶𐎨𐎡𐎹 (hakaramciy, “once”) (whence Persian هرگز (hargez)). Proto-Indo-European *kert- (“times”) also the source of the Sanskrit suffix कृत्वस् (kṛ́tvas, “-fold, times”) and Russian крат (krat).
Pronunciation edit
Adverb edit
सकृत् • (sakṛ́t)
- once, one time
- at once, suddenly, forthwith, immediately
- सकृत् मिनवमः। ― sakṛ́t minávamaḥ. ― We will fix it immediately.
- with अह्नः (áhnaḥ) — once a day
- repeated — in each case only once
- once, formerly, ever
- with मा (mā) — never
- once and for all, for ever
- at once, together
- Alternative spelling of शकृत् (śakṛt)
Adjective edit
सकृत् • (sakṛ́t)
- acting at once or simultaneously
References edit
- Monier Williams (1899) “सकृत्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1124.