Open main menu

Wiktionary β

स्वस्तिक

Contents

HindiEdit

 
स्वस्तिक

EtymologyEdit

Borrowed from Sanskrit स्वस्तिक (svástika, a lucky or auspicious object). Doublet of सथिया (sathiyā)

PronunciationEdit

NounEdit

स्वस्तिक (svastikm (Urdu spelling سوستک)

  1. swastika
  2. a lucky or auspicious object

DeclensionEdit

Declension of स्वस्तिक
Singular Plural
Direct स्वस्तिक (svastik) स्वस्तिक (svastik)
Oblique स्वस्तिक (svastik) स्वस्तिकों (svastikõ)
Vocative स्वस्तिक (svastik) स्वस्तिको (svastiko)

SanskritEdit

EtymologyEdit

From सु- (, good, well) + अस्ति (ásti-), a verbal abstract to the root of the verb "to be", svasti thus meaning "well-being" — and the diminutive suffix (-ka); hence "little thing associated with well-being", corresponding roughly to "lucky charm". The word first appears in the Classical Sanskrit (in the Ramayana and Mahabharata epics).

PronunciationEdit

  • (Vedic) IPA(key): /s̪ʋɐ́s̪.t̪i.kɐ/
  • (Classical) IPA(key): /ˈs̪ʋɐs̪.t̪i.kɐ/
  • NounEdit

    स्वस्तिक (svástikam

    1. a kind of bard (who utters words of welcome or eulogy)
    2. any lucky or auspicious object, especially a kind of mystical cross or mark made on persons and things to denote good luck; a swastika
    3. the crossing of the arms or hands on the breast
    4. a bandage in the form of a cross
    5. a dish of a particular form
    6. a kind of cake
    7. a triangular crest-jewel
    8. the meeting of four roads, a crossroad
    9. a particular symbol made of ground rice and formed like a triangle (it is used in fumigating the image of durgā, and is said to symbolize the liṅga)
    10. a species of garlic
    11. cock
    12. libertine

    DeclensionEdit

    Masculine a-stem declension of स्वस्तिक (svástika)
    Singular Dual Plural
    Nominative स्वस्तिकः
    svástikaḥ
    स्वस्तिकौ
    svástikau
    स्वस्तिकाः / स्वस्तिकासः¹
    svástikāḥ / svástikāsaḥ¹
    Vocative स्वस्तिक
    svástika
    स्वस्तिकौ
    svástikau
    स्वस्तिकाः / स्वस्तिकासः¹
    svástikāḥ / svástikāsaḥ¹
    Accusative स्वस्तिकम्
    svástikam
    स्वस्तिकौ
    svástikau
    स्वस्तिकान्
    svástikān
    Instrumental स्वस्तिकेन
    svástikena
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकैः / स्वस्तिकेभिः¹
    svástikaiḥ / svástikebhiḥ¹
    Dative स्वस्तिकाय
    svástikāya
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकेभ्यः
    svástikebhyaḥ
    Ablative स्वस्तिकात्
    svástikāt
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकेभ्यः
    svástikebhyaḥ
    Genitive स्वस्तिकस्य
    svástikasya
    स्वस्तिकयोः
    svástikayoḥ
    स्वस्तिकानाम्
    svástikānām
    Locative स्वस्तिके
    svástike
    स्वस्तिकयोः
    svástikayoḥ
    स्वस्तिकेषु
    svástikeṣu
    Notes
    • ¹Vedic

    NounEdit

    स्वस्तिक (svástikam, n

    1. a mansion or temple of a particular form
    2. Marsilea quadrifolia
    3. a particular mode of sitting practised by yogins (in which the toes are placed in the inner hollow of the knees)

    DeclensionEdit

    Masculine a-stem declension of स्वस्तिक (svástika)
    Singular Dual Plural
    Nominative स्वस्तिकः
    svástikaḥ
    स्वस्तिकौ
    svástikau
    स्वस्तिकाः / स्वस्तिकासः¹
    svástikāḥ / svástikāsaḥ¹
    Vocative स्वस्तिक
    svástika
    स्वस्तिकौ
    svástikau
    स्वस्तिकाः / स्वस्तिकासः¹
    svástikāḥ / svástikāsaḥ¹
    Accusative स्वस्तिकम्
    svástikam
    स्वस्तिकौ
    svástikau
    स्वस्तिकान्
    svástikān
    Instrumental स्वस्तिकेन
    svástikena
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकैः / स्वस्तिकेभिः¹
    svástikaiḥ / svástikebhiḥ¹
    Dative स्वस्तिकाय
    svástikāya
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकेभ्यः
    svástikebhyaḥ
    Ablative स्वस्तिकात्
    svástikāt
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकेभ्यः
    svástikebhyaḥ
    Genitive स्वस्तिकस्य
    svástikasya
    स्वस्तिकयोः
    svástikayoḥ
    स्वस्तिकानाम्
    svástikānām
    Locative स्वस्तिके
    svástike
    स्वस्तिकयोः
    svástikayoḥ
    स्वस्तिकेषु
    svástikeṣu
    Notes
    • ¹Vedic
    Neuter a-stem declension of स्वस्तिक (svástika)
    Singular Dual Plural
    Nominative स्वस्तिकम्
    svástikam
    स्वस्तिके
    svástike
    स्वस्तिकानि / स्वस्तिका¹
    svástikāni / svástikā¹
    Vocative स्वस्तिक
    svástika
    स्वस्तिके
    svástike
    स्वस्तिकानि / स्वस्तिका¹
    svástikāni / svástikā¹
    Accusative स्वस्तिकम्
    svástikam
    स्वस्तिके
    svástike
    स्वस्तिकानि / स्वस्तिका¹
    svástikāni / svástikā¹
    Instrumental स्वस्तिकेन
    svástikena
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकैः / स्वस्तिकेभिः¹
    svástikaiḥ / svástikebhiḥ¹
    Dative स्वस्तिकाय
    svástikāya
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकेभ्यः
    svástikebhyaḥ
    Ablative स्वस्तिकात्
    svástikāt
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकेभ्यः
    svástikebhyaḥ
    Genitive स्वस्तिकस्य
    svástikasya
    स्वस्तिकयोः
    svástikayoḥ
    स्वस्तिकानाम्
    svástikānām
    Locative स्वस्तिके
    svástike
    स्वस्तिकयोः
    svástikayoḥ
    स्वस्तिकेषु
    svástikeṣu
    Notes
    • ¹Vedic

    Proper nounEdit

    स्वस्तिक (svástikam

    1. name of a serpent-demon
    2. name of one of Skanda's attendants
    3. name of a Danava
    4. name of a poet
    5. name of another man

    DeclensionEdit

    Masculine a-stem declension of स्वस्तिक (svástika)
    Singular Dual Plural
    Nominative स्वस्तिकः
    svástikaḥ
    स्वस्तिकौ
    svástikau
    स्वस्तिकाः / स्वस्तिकासः¹
    svástikāḥ / svástikāsaḥ¹
    Vocative स्वस्तिक
    svástika
    स्वस्तिकौ
    svástikau
    स्वस्तिकाः / स्वस्तिकासः¹
    svástikāḥ / svástikāsaḥ¹
    Accusative स्वस्तिकम्
    svástikam
    स्वस्तिकौ
    svástikau
    स्वस्तिकान्
    svástikān
    Instrumental स्वस्तिकेन
    svástikena
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकैः / स्वस्तिकेभिः¹
    svástikaiḥ / svástikebhiḥ¹
    Dative स्वस्तिकाय
    svástikāya
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकेभ्यः
    svástikebhyaḥ
    Ablative स्वस्तिकात्
    svástikāt
    स्वस्तिकाभ्याम्
    svástikābhyām
    स्वस्तिकेभ्यः
    svástikebhyaḥ
    Genitive स्वस्तिकस्य
    svástikasya
    स्वस्तिकयोः
    svástikayoḥ
    स्वस्तिकानाम्
    svástikānām
    Locative स्वस्तिके
    svástike
    स्वस्तिकयोः
    svástikayoḥ
    स्वस्तिकेषु
    svástikeṣu
    Notes
    • ¹Vedic

    DescendantsEdit