Kannada

edit

Etymology

edit

Cognate to Tamil தடு (taṭu).

Pronunciation

edit

Noun

edit

ತಡೆ (taḍe)

  1. obstacle, hindrance, block
  2. injunction
  3. delay

Declension

edit
Case/Form Singular Plural
Nominative ತಡೆಯು (taḍeyu) ತಡೆಗಳು (taḍegaḷu)
Accusative ತಡೆಯನ್ನು (taḍeyannu) ತಡೆಗಳನ್ನು (taḍegaḷannu)
Instrumental ತಡೆಯಿಂದ (taḍeyinda) ತಡೆಗಳಿಂದ (taḍegaḷinda)
Dative ತಡೆಗೆ (taḍege) ತಡೆಗಳಿಗೆ (taḍegaḷige)
Genitive ತಡೆಯ (taḍeya) ತಡೆಗಳ (taḍegaḷa)

Verb

edit

ತಡೆ (taḍe)

  1. to obstruct, stop
    ನಾನು ಹೋಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು.
    nānu hōguvudannu taḍeyalu prayatnisidaḷu.
    She tried to stop me from going.
  2. to tolerate, bear, stand
    ಅವನು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಕ್ಕೇ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
    avanu ā rītiyalli mātāḍuvudannu taḍeyuvudakkē āguvudilla.
    I cannot stand his speaking in that manner at all.
  3. to wait
    ತಡೆ, ತಡೆ! ಕೊಂಚ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲುತ್ತರಿಸುವೆನು. ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಡ!
    taḍe, taḍe! koñca hottinalluttarisuvenu. nannannu kāḍuttalē irabēḍa!
    Wait, wait! I shall reply in a while. Do not keep on pestering me!

Conjugation

edit
The template Template:kn-conj-e-i-other does not use the parameter(s):
4=ತಡೆದು
Please see Module:checkparams for help with this warning.