პირუტყვი

Georgian

Etymology

პირი (ṗiri, “mouth”) +‎ უტყვი (uṭq̇vi, “dumb, not talking”). Compare Old Armenian անասուն (anasun).

Pronunciation

IPA^(key): /pʼirutʼqʼvi/, [pʼiɾutʼχʼʷi]
Hyphenation: პი‧რუტყ‧ვი

Noun

პირუტყვი • (ṗiruṭq̇vi) (plural პირუტყვები)

livestock
(derogatory) rude person

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of პირუტყვი (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	პირუტყვი (ṗiruṭq̇vi)	პირუტყვები (ṗiruṭq̇vebi)	პირუტყვნი (ṗiruṭq̇vni)
ergative	პირუტყვმა (ṗiruṭq̇vma)	პირუტყვებმა (ṗiruṭq̇vebma)	პირუტყვთ(ა) (ṗiruṭq̇vt(a))
dative	პირუტყვს(ა) (ṗiruṭq̇vs(a))	პირუტყვებს(ა) (ṗiruṭq̇vebs(a))	პირუტყვთ(ა) (ṗiruṭq̇vt(a))
genitive	პირუტყვის(ა) (ṗiruṭq̇vis(a))	პირუტყვების(ა) (ṗiruṭq̇vebis(a))	პირუტყვთ(ა) (ṗiruṭq̇vt(a))
instrumental	პირუტყვით(ა) (ṗiruṭq̇vit(a))	პირუტყვებით(ა) (ṗiruṭq̇vebit(a))
adverbial	პირუტყვად(ა) (ṗiruṭq̇vad(a))	პირუტყვებად(ა) (ṗiruṭq̇vebad(a))
vocative	პირუტყვო (ṗiruṭq̇vo)	პირუტყვებო (ṗiruṭq̇vebo)	პირუტყვნო (ṗiruṭq̇vno)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of პირუტყვი (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	პირუტყვზე (ṗiruṭq̇vze)	პირუტყვებზე (ṗiruṭq̇vebze)
-თან (near - )	პირუტყვთან (ṗiruṭq̇vtan)	პირუტყვებთან (ṗiruṭq̇vebtan)
-ში (in - )	პირუტყვში (ṗiruṭq̇vši)	პირუტყვებში (ṗiruṭq̇vebši)
-ვით (like a - )	პირუტყვივით (ṗiruṭq̇vivit)	პირუტყვებივით (ṗiruṭq̇vebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	პირუტყვისთვის (ṗiruṭq̇vistvis)	პირუტყვებისთვის (ṗiruṭq̇vebistvis)
-ებრ (like a - )	პირუტყვისებრ (ṗiruṭq̇visebr)	პირუტყვებისებრ (ṗiruṭq̇vebisebr)
-კენ (towards - )	პირუტყვისკენ (ṗiruṭq̇visḳen)	პირუტყვებისკენ (ṗiruṭq̇vebisḳen)
-გან (from/of - )	პირუტყვისგან (ṗiruṭq̇visgan)	პირუტყვებისგან (ṗiruṭq̇vebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	პირუტყვიდან (ṗiruṭq̇vidan)	პირუტყვებიდან (ṗiruṭq̇vebidan)
-ურთ (together with - )	პირუტყვითურთ (ṗiruṭq̇viturt)	პირუტყვებითურთ (ṗiruṭq̇vebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	პირუტყვამდე (ṗiruṭq̇vamde)	პირუტყვებამდე (ṗiruṭq̇vebamde)