რუჩკა
Georgian edit
Etymology edit
Borrowed from Russian ручка (ručka).
Pronunciation edit
Noun edit
რუჩკა • (ručḳa) (plural რუჩკები) (informal, proscribed)
Inflection edit
Declension of რუჩკა (see Georgian declension)
| singular | plural | archaic plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | რუჩკა (ručḳa) | რუჩკები (ručḳebi) | |
| ergative | რუჩკამ (ručḳam) | რუჩკებმა (ručḳebma) | |
| dative | რუჩკას(ა) (ručḳas(a)) | რუჩკებს(ა) (ručḳebs(a)) | |
| genitive | რუჩკას(ა) (ručḳas(a)) | რუჩკების(ა) (ručḳebis(a)) | |
| instrumental | რუჩკათ(ა) (ručḳat(a)) | რუჩკებით(ა) (ručḳebit(a)) | |
| adverbial | რუჩკად(ა) (ručḳad(a)) | რუჩკებად(ა) (ručḳebad(a)) | |
| vocative | რუჩკავ (ručḳav) | რუჩკებო (ručḳebo) | |
| Notes: archaic plurals might not exist. | |||
Postpositional inflection of რუჩკა (see Georgian postpositions)
| postpositions taking a dative case | singular | plural |
|---|---|---|
| -ზე (on - ) | რუჩკაზე (ručḳaze) | რუჩკებზე (ručḳebze) |
| -თან (near - ) | რუჩკასთან (ručḳastan) | რუჩკებთან (ručḳebtan) |
| -ში (in - ) | რუჩკაში (ručḳaši) | რუჩკებში (ručḳebši) |
| -ვით (like a - ) | რუჩკასავით (ručḳasavit) | რუჩკებივით (ručḳebivit) |
| postpositions taking a genitive case | singular | plural |
| -თვის (for - ) | რუჩკასთვის (ručḳastvis) | რუჩკებისთვის (ručḳebistvis) |
| -ებრ (like a - ) | რუჩკასებრ (ručḳasebr) | რუჩკებისებრ (ručḳebisebr) |
| -კენ (towards - ) | რუჩკასკენ (ručḳasḳen) | რუჩკებისკენ (ručḳebisḳen) |
| -გან (from/of - ) | რუჩკასგან (ručḳasgan) | რუჩკებისგან (ručḳebisgan) |
| postpositions taking an instrumental case | singular | plural |
| -დან (from / since - ) | რუჩკადან (ručḳadan) | რუჩკებიდან (ručḳebidan) |
| -ურთ (together with - ) | რუჩკათურთ (ručḳaturt) | რუჩკებითურთ (ručḳebiturt) |
| postpositions taking an adverbial case | singular | plural |
| -მდე (up to - ) | რუჩკამდე (ručḳamde) | რუჩკებამდე (ručḳebamde) |
References edit
- “რუჩკა”, in ბარბარიზმები [barbarizmebi, Barbarisms] (in Georgian), Lexicographic Centre at Tbilisi State University, 2017–