ἀποπέμπω
Ancient Greek
editEtymology
editἀπο- (apo-, “away, back”) + πέμπω (pémpō, “send”)
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /a.po.pém.pɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /a.poˈpem.po/
- (4th CE Koine) IPA(key): /a.poˈpem.po/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /a.poˈpem.po/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /a.poˈpem.bo/
Verb
editᾰ̓ποπέμπω • (apopémpō)
- to send off or away, dismiss, dispatch
- (middle voice) to get rid of
- to send back
- to export
- (middle voice) to avert by sacrifice; to banish, exorcise (a disease)
- to divorce
Conjugation
edit Present: ᾰ̓ποπέμπω, ᾰ̓ποπέμπομαι
Imperfect: ᾰ̓πέπεμπον, ᾰ̓πεπεμπόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ᾰ̓πέπεμπον | ᾰ̓πέπεμπες | ᾰ̓πέπεμπε(ν) | ᾰ̓πεπέμπετον | ᾰ̓πεπεμπέτην | ᾰ̓πεπέμπομεν | ᾰ̓πεπέμπετε | ᾰ̓πέπεμπον | ||||
middle/ passive |
indicative | ᾰ̓πεπεμπόμην | ᾰ̓πεπέμπου | ᾰ̓πεπέμπετο | ᾰ̓πεπέμπεσθον | ᾰ̓πεπεμπέσθην | ᾰ̓πεπεμπόμεθᾰ | ᾰ̓πεπέμπεσθε | ᾰ̓πεπέμποντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Further reading
edit- “ἀποπέμπω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἀποπέμπω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἀποπέμπω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- “ἀποπέμπω”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- “ἀποπέμπω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἀποπέμπω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)