おかし

Japanese

Etymology 1

For pronunciation and definitions of おかし – see the following entry.

【お菓子】 [noun] sweet, confection [noun] candy [noun] pastry, cake, cookie Alternative spelling 御菓子

(This term, おかし (okashi), is the hiragana spelling of the above term.)

Etymology 2

Alternative spelling
可笑し

Pronunciation

• IPA^(key): [o̞ka̠ɕi]

Adjective

おかし • (okashi) ^{←をかし (wokasi)?†}-shiku

1. Modernized spelling of をかし (okashi, adjective, classical form of modern おかしい (okashii))

Inflection

Classical conjugation of "おかし" (シク活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	おかしく[1] おかしから[2]		okasiku okasikara
Continuative (連用形)	おかしく[1] おかしかり[2]		okasiku okasikari
Terminal (終止形)	おかし		okasi
Attributive (連体形)	おかしき おかしかる		okasiki okasikaru
Realis (已然形)	おかしけれ		okasikere
Imperative (命令形)	おかしかれ		okasikare
Key constructions
Negative	おかしからず		okasikarazu
Contrasting conjunction	おかしけれど		okasikeredo
Causal conjunction	おかしければ		okasikereba
Conditional conjunction	おかしくば		okasikuba
Past tense (firsthand knowledge)	おかしかりき		okasikariki
Past tense (secondhand knowledge)	おかしかりけり		okasikarikeri
Adverbial	おかしく		okasiku
[1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb.

See also

• おかしな (okashi na)

Etymology 3

Alternative spelling
犯し

Pronunciation

• IPA^(key): [o̞ka̠ɕi]

Noun

おかし • (okashi) 

1. the act of committing a crime or other violation; a crime

Verb

おかし • (okashi) 

1. the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of 犯す (“invade; violate; commit (a crime)”)