けたはずれ
Japanese
editAlternative spelling |
---|
桁外れ |
Pronunciation
editAdjective
editけたはずれ • (ketahazure) ←けたはづれ (ketafadure)?-na (adnominal けたはずれな (ketahazure na na), adverbial けたはずれに (ketahazure ni ni))
- extraordinary; in a different class
- 桁外れに素晴らしい
- ketahazure ni subarashii
- outrageously awesome
- 桁外れに素晴らしい
Inflection
editInflection of けたはずれ
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | けたはずれだろ | ketahazure daro | |
Continuative (連用形) | けたはずれで | ketahazure de | |
Terminal (終止形) | けたはずれだ | ketahazure da | |
Attributive (連体形) | けたはずれな | ketahazure na | |
Hypothetical (仮定形) | けたはずれなら | ketahazure nara | |
Imperative (命令形) | けたはずれであれ | ketahazure de are | |
Key constructions | |||
Informal negative | けたはずれではない けたはずれじゃない |
ketahazure de wa nai ketahazure ja nai | |
Informal past | けたはずれだった | ketahazure datta | |
Informal negative past | けたはずれではなかった けたはずれじゃなかった |
ketahazure de wa nakatta ketahazure ja nakatta | |
Formal | けたはずれです | ketahazure desu | |
Formal negative | けたはずれではありません けたはずれじゃありません |
ketahazure de wa arimasen ketahazure ja arimasen | |
Formal past | けたはずれでした | ketahazure deshita | |
Formal negative past | けたはずれではありませんでした けたはずれじゃありませんでした |
ketahazure de wa arimasen deshita ketahazure ja arimasen deshita | |
Conjunctive | けたはずれで | ketahazure de | |
Conditional | けたはずれなら(ば) | ketahazure nara (ba) | |
Provisional | けたはずれだったら | ketahazure dattara | |
Volitional | けたはずれだろう | ketahazure darō | |
Adverbial | けたはずれに | ketahazure ni | |
Degree | けたはずれさ | ketahazuresa |
Synonyms
edit- 桁違い (ketachigai)
Noun
editけたはずれ • (ketahazure) ←けたはづれ (ketafadure)?
- being extraordinary; being in a different class
- 桁外れのヒット
- ketahazure no hitto
- unprecedented success
- 桁外れのヒット
Synonyms
edit- 桁違い (ketachigai)