九死に一生を得る

Japanese

Kanji in this term
九	死	一	生	得
きゅう Grade: 1	し Grade: 3	いち > いっ Grade: 1	しょう Grade: 1	え Grade: 5
on'yomi		on'yomi		kun'yomi

Pronunciation

IPA^(key): [kʲɨːɕi ɲ̟i iɕːo̞ː o̞ e̞ɾɯ̟]

Verb

九(きゅう)死(し)に一(いっ)生(しょう)を得(え)る • (kyūshi ni isshō o eru) ichidan (stem 九(きゅう)死(し)に一(いっ)生(しょう)を得(え) (kyūshi ni isshō o e), past 九(きゅう)死(し)に一(いっ)生(しょう)を得(え)た (kyūshi ni isshō o eta))

"to obtain one life from nine deaths": to narrowly escape death

Conjugation

Conjugation of "九死に一生を得る" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	九死に一生を得	きゅうしにいっしょうをえ	kyūshi ni isshō o e
Ren’yōkei ("continuative")	九死に一生を得	きゅうしにいっしょうをえ	kyūshi ni isshō o e
Shūshikei ("terminal")	九死に一生を得る	きゅうしにいっしょうをえる	kyūshi ni isshō o eru
Rentaikei ("attributive")	九死に一生を得る	きゅうしにいっしょうをえる	kyūshi ni isshō o eru
Kateikei ("hypothetical")	九死に一生を得れ	きゅうしにいっしょうをえれ	kyūshi ni isshō o ere
Meireikei ("imperative")	九死に一生を得よ¹ 九死に一生を得ろ²	きゅうしにいっしょうをえよ¹ きゅうしにいっしょうをえろ²	kyūshi ni isshō o eyo¹ kyūshi ni isshō o ero²
Key constructions
Passive	九死に一生を得られる	きゅうしにいっしょうをえられる	kyūshi ni isshō o erareru
Causative	九死に一生を得させる九死に一生を得さす	きゅうしにいっしょうをえさせるきゅうしにいっしょうをえさす	kyūshi ni isshō o esaseru kyūshi ni isshō o esasu
Potential	九死に一生を得られる九死に一生を得れる³	きゅうしにいっしょうをえられるきゅうしにいっしょうをえれる³	kyūshi ni isshō o erareru kyūshi ni isshō o ereru³
Volitional	九死に一生を得よう	きゅうしにいっしょうをえよう	kyūshi ni isshō o eyō
Negative	九死に一生を得ない九死に一生を得ぬ九死に一生を得ん	きゅうしにいっしょうをえないきゅうしにいっしょうをえぬきゅうしにいっしょうをえん	kyūshi ni isshō o enai kyūshi ni isshō o enu kyūshi ni isshō o en
Negative continuative	九死に一生を得ず	きゅうしにいっしょうをえず	kyūshi ni isshō o ezu
Formal	九死に一生を得ます	きゅうしにいっしょうをえます	kyūshi ni isshō o emasu
Perfective	九死に一生を得た	きゅうしにいっしょうをえた	kyūshi ni isshō o eta
Conjunctive	九死に一生を得て	きゅうしにいっしょうをえて	kyūshi ni isshō o ete
Hypothetical conditional	九死に一生を得れば	きゅうしにいっしょうをえれば	kyūshi ni isshō o ereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential