便當

ChineseEdit

 
advantageous; cheap; ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself
 
to act as; represent; equal; should; fitting; suitable; adequate; proper; replace; to be; to hold a position; manage; withstand; when; during; ought; match equally; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
trad. (便當) 便
simp. (便当) 便

Etymology 1Edit

From 便 ("easy, convenient") +  ("to be regarded as").

PronunciationEdit


AdjectiveEdit

便當

  1. (regional) convenient, easy
  2. (literary) appropriate
SynonymsEdit

ConjunctionEdit

便當

  1. even if
SynonymsEdit

Etymology 2Edit

From Japanese 弁当 ‎(bento), from the same source as Etymology 1.

PronunciationEdit


NounEdit

便當

  1. (Taiwan) bento, lunchbox
SynonymsEdit
Derived termsEdit

ReferencesEdit

  • (Min Nan) Ministry of Education, R.O.C. (2011), “Entry #4702”, Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan (臺灣閩南語常用詞辭典)[1]
Read in another language