兩點
Chinese
editboth; two; some both; two; some; a few; tael |
point; dot; (decimal) point point; dot; (decimal) point; o'clock; (measure word) | ||
---|---|---|---|
trad. (兩點) | 兩 | 點 | |
simp. (两点) | 两 | 点 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard)
- (Nanjing, Nanjing Pinyin): liǎndiěn
- Cantonese (Jyutping): loeng5 dim2
- Hakka (Sixian, PFS): lióng-tiám
- Eastern Min (BUC): lâng-dēng
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6lian-ti
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄤˇ ㄉㄧㄢˇ
- Tongyong Pinyin: liǎngdiǎn
- Wade–Giles: liang3-tien3
- Yale: lyǎng-dyǎn
- Gwoyeu Romatzyh: leangdean
- Palladius: ляндянь (ljandjanʹ)
- Sinological IPA (key): /li̯ɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: liǎndiěn [Phonetic: liándiěn]
- Nanjing Pinyin (numbered): lian3 dien3 [Phonetic: lian2 dien3]
- Sinological IPA (key): /liã¹¹⁻¹² tiẽ¹¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: loeng5 dim2
- Yale: léuhng dím
- Cantonese Pinyin: loeng5 dim2
- Guangdong Romanization: lêng5 dim2
- Sinological IPA (key): /lœːŋ¹³ tiːm³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: lióng-tiám
- Hakka Romanization System: liongˋ diamˋ
- Hagfa Pinyim: liong3 diam3
- Sinological IPA: /li̯oŋ³¹ ti̯am³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: lâng-dēng
- Sinological IPA (key): /l̃aŋ²⁴²⁻⁵³ (t-)nɛiŋ³³/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Wu
Noun
edit兩點
- two o'clock
- (gambling) deuce; snake eyes
- (Nanjing Mandarin) The Chinese character component 冫.
Synonyms
editDialectal synonyms of 兩點 (“two o'clock”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 二時, 兩點, 兩點鐘 | |
Northeastern Mandarin | Taiwan | 兩點, 兩點鐘 |
Malaysia | 兩點 | |
Singapore | 兩點 | |
Cantonese | Hong Kong | 兩點, 兩點鐘 |
Singapore (Guangfu) | 兩點 | |
Southern Min | Tainan | 兩點 GT |
Penang (Hokkien) | 二點 | |
Manila (Hokkien) | 二點 | |
Wu | Shanghai | 兩點 |
Note | GT - General Taiwanese (no specific region identified) |
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 兩點水, 冰字旁 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 兩點水兒 |
Harbin | 兩點水兒 | |
Singapore | 兩點水 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 兩點兒 |
Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 兩點兒水兒, 兩滴水兒 |
Central Plains Mandarin | Luoyang | 兩點兒水 |
Wanrong | 兩點水兒 | |
Xi'an | 兩點水兒 | |
Xining | 兩點水兒 | |
Xuzhou | 兩點兒水兒 | |
Lanyin Mandarin | Yinchuan | 兩點水 |
Lanzhou | 兩點水 | |
Ürümqi | 兩點兒水 | |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 兩點水 |
Wuhan | 兩點水 | |
Guiyang | 兩點水 | |
Liuzhou | 兩點水 | |
Jianghuai Mandarin | Nanjing | 兩點 |
Yangzhou | 兩點水 | |
Cantonese | Hong Kong | 兩點水 |
Dongguan | 兩點水 | |
Gan | Nanchang | 兩點水 |
Lichuan | 兩點水 | |
Pingxiang | 兩點水 | |
Hakka | Meixian | 兩點水 |
Yudu | 兩點水 | |
Huizhou | Jixi | 兩點水 |
Jin | Taiyuan | 兩點兒水 |
Eastern Min | Fuzhou | 兩點水 |
Southern Min | Xiamen | 兩點水 |
Quanzhou | 兩點水 | |
Zhangzhou | 兩點水 | |
Leizhou | 兩點水 | |
Haikou | 兩點水 | |
Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 兩點水 |
Wu | Shanghai | 兩點水 |
Shanghai (Chongming) | 兩點水 | |
Suzhou | 兩點水 | |
Danyang | 兩點水 | |
Hangzhou | 兩點水 | |
Ningbo | 兩點水 | |
Wenzhou | 兩點水 | |
Jinhua | 兩點水 | |
Xiang | Changsha | 兩點水 |
Loudi | 兩點水 |
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 兩
- Chinese terms spelled with 點
- Hokkien terms with quotations
- zh:Gambling
- Nanjing Mandarin
- zh:Chinese character components