國際

See also: 国际 and 国際

ChineseEdit

		country; state; nation	border; edge; boundary border; edge; boundary; between; among; interval; while
trad. (國際)		國	際
simp. (国际)		国	际

PronunciationEdit

Mandarin
(Pinyin): guójì

(Zhuyin): ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): gwok³ zai³

(Taishan, Wiktionary): gok² dai¹
Hakka (Sixian, PFS): koet-chi
Min Dong (BUC): guók-cié
Min Nan
(Hokkien, POJ): kok-chè

(Teochew, Peng'im): gog⁴ zi³
Wu (Wiktionary): ⁴koq-ji

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: guójì
  - Zhuyin: ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: guójì
  - Wade–Giles: kuo²-chi⁴
  - Yale: gwó-jì
  - Gwoyeu Romatzyh: gwojih
  - Palladius: гоцзи (goczi)
  - Sinological IPA ^(key): /kwɔ³⁵ t͡ɕi⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    國祭／国祭
    國紀／国纪
    國計／国计
    國際／国际
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gwok³ zai³
  - Yale: gwok jai
  - Cantonese Pinyin: gwok⁸ dzai³
  - Guangdong Romanization: guog³ zei³
  - Sinological IPA ^(key): /kʷɔːk̚³ t͡sɐi̯³³/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: gok² dai¹
  - Sinological IPA ^(key): /kɔk̚⁵⁵ tai³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: koet-chi
  - Hakka Romanization System: gued` ji
  - Hagfa Pinyim: gued⁵ ji⁴
  - Sinological IPA: /ku̯et̚² t͡ɕi⁵⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: guók-cié
  - Sinological IPA ^(key): /kuoʔ²⁴⁻⁵⁵ t͡siɛ²¹³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kok-chè
  - Tâi-lô: kok-tsè
  - Phofsit Daibuun: kokzex
  - IPA (Xiamen): /kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹/
  - IPA (Quanzhou): /kɔk̚⁵⁻²⁴ t͡se⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kɔk̚³²⁻⁵ t͡se²¹/
  - IPA (Taipei): /kɔk̚³²⁻⁴ t͡se¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /kɔk̚³²⁻⁴ t͡se²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: gog⁴ zi³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kok tsì
  - Sinological IPA ^(key): /kok̚²⁻⁴ t͡si²¹³/
Wu
- (Shanghainese)
  - Wiktionary: ⁴koq-ji
  - Sinological IPA ^(key): /kʊʔ³³ t͡ɕi⁴⁴/

AdjectiveEdit

國際

(attributive) international; global
國際法庭／国际法庭 ― guójì fǎtíng ― international tribunal

國際慣例／国际惯例 ― guójì guànlì ― international practice

國際漫遊／国际漫游 ― guójì mànyóu ― international roaming

國際友人／国际友人 ― guójì yǒurén ― international friend

國際離港／国际离港 ― guójì lígǎng ― international departures

國際抵達／国际抵达 ― guójì dǐdá ― international arrivals

國際轉機／国际转机 ― guójì zhuǎnjī ― international transfer

國際結算／国际结算 ― guójì jiésuàn ― global settlement

SynonymsEdit

(dated) 萬國／万国 (wànguó)

NounEdit

國際

between countries around the world; international sphere
放眼國際／放眼国际 ― fàngyǎn guójì ― to take an international focus

走向國際／走向国际 ― zǒuxiàng guójì ― to go international